NUEVA YORK.
 El dominicano Iván Nova blanqueó a los Filis en seis innings y 2/3 y 
sólo les permitió tres imparables en su primer partido como abridor en 
Grandes Ligas en 14 meses para dar a los Yanquis de Nueva York un 
triunfo de 10-2 sobre Cole Hammels y Filadelfia el miércoles.
Nova, lanzador 
derecho de 28 años, pisó un montículo de Grandes Ligas por primera vez 
desde el 19 de abril de 2014; 10 días después fue sometido a una 
operación del manguito rotatorio y los Yanquis, urgidos de estabilizar 
una rotación errática, lo reactivaron tras sólo tres apariciones en las 
menores.
Nova lanzó pelota de 
casi 160 kilómetros por hora (95 millas), con dos pasaportes y abanicó a
 uno. Cincuentaiuno de sus 192 lanzamientos pasaron por la zona de 
strikes y retiró a 11 bateadores en elevados, ocho de ellos en dirección
 del guardabosques central Brett Gardner.
Por los Yanquis, el 
puertorriqueño Carlos Beltrán bateó de 5-0, y el venezolano José Pirela 
de 4-2 con dos anotadas y dos remolcadas.
Por los Filis, los 
venezolano Odubel Herrera de 1-0, César Hernández de 3-0, Andrés Blanco 
de 4-1, y Freddy Galviss de 2-0, y el dominicano Maikel Franco de 4-0.
CLEVELAND 8, DETROIT 2
CLEVELAND, Ohio. El 
pitcher panameño Carlos Carrasco controló al equipo que mejor batea en 
la Liga Americana durante ocho innings y los Indios de Cleveland ganaron
 su primer partido como locales contra los Tigres de Detroit por 8-2 el 
miércoles.
Los Tigres no contaron con el jonronero venezolano Miguel Cabrera.
Carrasco (9-6) lanzaba blanqueada con 
dos imparables concedidos hasta la séptima entrada antes de permitir un 
jonrón de J.D. Martínez. El lanzador derecho concedió cinco imparables y
 abanicó a siete.
Los Indios tenían marca de 0-5 contra 
Detroit, ganadores de los últimos cuatro títulos de la División Central 
de la Americana, en esta campaña y su récord general era de 5-20 en casa
 contra los Tigres desde el comienzo de 2013.
Jason Kipnis, de Cleveland, el líder en 
imparables de la liga, alargó a 19 partidos su racha conectando hits 
mientras el novato puertorriqueño Francisco Lindor pegó el primer 
vuelacercas de su carrera contra Buck Farmer (0-2) para dar a los Indios
 el triunfo en el último juego de la serie.
Por los Indios, Lindor bateó de 3-2 con 
una carrera anotada y una remolcada, el dominicano Carlos Santana de 4-2
 con una anotada y dos impulsadas, el brasileño Yan Gomes de 5-1 con una
 anotada y dos producidas y el colombiano Giovanny Urshela de 4-1.
Por los Tigres, el venezolano Víctor 
Martínez bateó de 4-0 y los cubanos Yoenis Céspedes de 4-1 con una 
anotada, y José Iglesias de 2-0.
TORONTO 1, TAMPA BAY 0
ST. PETERSBURGH, Florida.
 El mexicano Marco Estrada dejó ir el juego perfecto que había lanzado 
en siete entradas al permitir un imparable al cuadro de Logan 
Forsythe en el octavo inning, pero un jonrón de Chris Colabello en el 
12º episodio dio el triunfo a los Azulejos de Toronto por 1-0 sobre 
los Rays de Tampa Bay el miércoles.
Forsythe apenas llegó a salvo a la 
inicial tras un batazo lento a la antesala que Josh Donaldsonfildeó a 
mano limpia. El tiro de Donaldson a primera llegó apenas tarde.
Toronto desafió la llamada del umpire Joe West, que se confirmó tras una revisión de la jugada que duró 40 segundos.
El otro imparable que conectó Tampa Bay 
contra Estrada fue un doblete de Kevin Kiermaier con dos fuera en la 
novena que provocó la salida del lanzador derecho.
Colabello descargó el batazo al central con uno fuera a lanzamiento de Brandon Gomes (1-3).
Brett Cecil (2-4) se salvó cuando se 
llenaron las bases en la 11ava y Steve Delabar sacó los tres outs para 
anotarse su primer salvamento de la campaña.
Por los Azulejos, los dominicanos José 
Reyes de 4-0, José Bautista de 5-0, Edwin Encarnación de 2-1, y el 
venezolano Dioner Navarro de 5-1.
Por los Rays, el venezolano bateó Asdrúbal Cabrera de 5-0.
MINNESOTA 6, MEDIAS BLANCAS 1
MINNEAPOLIS, Minnesota. Phil
 Hughes lanzó con solidez por ocho innings para losMellizos, que 
vencieron el miércoles 6-1 a los Medias Blancas de Chicago, tercera 
derrota de Chris Sale ante Minnesota en la campaña pese a lograr 10 
ponches.
Sale (6-4) logró doble dígito en 
abanicados por séptimo juego consecutivo y trataba de ser el primer 
lanzador en la época moderna de Grandes Ligas en alcanzar al menos 12 en
 seis inicios al hilo.
La racha de innings del zurdo con al 
menos un abanicado se cortó en 38 cuando los Mellizos conectaron tres 
dobletes en la cuarta entrada, lo que permitió a Hughes (6-6) tomar la 
delantera para no perderla.
Sale tiene marca de 1-3 con promedio de 
efectividad de 6.46 en cuatro salidas contra los Mellizos esta campaña. 
Contra los otros equipos tiene récord de 5-1 con efectividad de 1.88 en 
10 salidas.
Por los Mellizos, el dominicano Eduardo 
Núñez bateó de 4-1 con una producida y el puertorriqueño Kennys 
Vargas de 4-1 con una anotada.
Por los Medias Blancas los cubanos José 
Abreu de 4-0, Alexei Ramírez de 4-0, el dominicano Melky Cabrera de 4-0,
 y los venezolanos Avisail García de 4-0 y Carlos Sánchez de 2-0.
MEDIAS ROJAS 5, ORIOLES 1
BOSTON. El dominicano David Ortiz coronó un racimo de cinco carreras 
en el sexto episodio con un jonrón de dos vueltas, y los Medias Rojas de
 Boston vencieron el miércoles 5-1 a los Orioles de Baltimore pese a 
perder a dos titulares por lesiones.
Otro quisqueyano, el jardinero izquierdo Hanley Ramírez, se marchó 
con un golpe en una mano, mientras que el intermedista Dustin Pedroia 
abandonó el terreno renqueando por un problema de rigidez en el muslo 
derecho, luego de conectar un sencillo de dos carreras que rompió el 
empate.
Fue la quinta victoria de Boston en ocho juegos, y rompió una racha de seis derrotas en fila ante los Orioles.
Baltimore cayó apenas por cuarta vez en sus últimos 16 compromisos.
Clay Bucholz (5-6) laboró siete innings con autoridad. Permitió una 
carrera y ocho hits, en una labor que incluyó siete ponches y un boleto.
En desventaja por 1-0, los Medias Rojas anotaron cinco carreras sucias ante Bud Norris (2-6).
Por los Orioles, el dominicano Jimmy Paredes de 4-2.
Por los Medias Rojas, los dominicanos Ortiz de 4-1 con una anotada y 
dos empujadas, Ramírez de 2-2, Alejandro de Aza de 2-0 con una anotada.
CERVECEROS 4, METS 1
MILWAUKEE. Jimmy Nelson toleró sólo dos hits en ocho innings de labor
 sobresaliente, Scooter Gennett apoyó su faena con un jonrón, y los 
Cerveceros de Milwaukee vencieron el miércoles 4-1 a los Mets de Nueva 
York, que sufrieron su séptima derrota consecutiva.
Es la peor racha por la que ha atravesado Nueva York en lo que va de la temporada.
Los Cerveceros anotaron cuatro carreras mediante 10 imparables en 
seis innings ante el abridor dominicano Bartolo Colón (9-6). Los Mets 
(36-37) cayeron por debajo de la marca de .500, algo que no les ocurría 
desde el 11 de abril, cuando tuvieron un récord de 2-3.
Nelson (4-8) permitió una carrera, el undécimo jonrón de Curtis 
Granderson, y aceptó un par de imparables. Repartió cinco ponches y dio 
un boleto, para que los Mets cayeran en su peor racha desde abril de 
2011.
Por los Mets, el panameño Rubén Tejada de 4-1. El venezolano Wilmer 
Flores de 3-0. Los dominicanos Juan Lagares de 3-0, Colón de 2-0.
Por los Cerveceros, el venezolano Gerardo Parra de 4-1 con una 
anotada. Los dominicanos Carlos Gómez de 4-1 con una empujada, Aramis 
Ramírez de 4-1, Jean Segura de 4-0.
ATLETICOS 8, TEXAS 2
ARLINGTON. Brett Lawrie conectó un vuelacerca con las bases llenas, 
Josh Phegley aportó un jonrón por segunda noche seguida y los Atléticos 
de Oakland vencieron el miércoles 8-2 a los Rangers de Texas para sumar 
su cuarto triunfo consecutivo.
El tercer grand slam en la carrera de Lawrie colocó la pizarra 5-0 en
 la primera entrada frente al dominicano Wandy Rodríguez (4-3), que 
nunca había enfrentado a los Atléticos en sus 11 años en Grandes Ligas. 
Oakland tenía ventaja de 8-0 luego de dos innings.
Rodríguez perdió al permitir 11 hits y ocho carreras, todas limpias, 
en una breve actuación de cuatro episodios. Ponchó a cuatro y dio tres 
bases por bolas.
Kendall Graveman (4-4) ganó al recibir dos carreras a lo largo de siete innings.
Por los Rangers, los dominicanos Adrián Beltré de 4-0, y Hanser Alberto de 1-1.
CARDENALES 6, MARLINS 1
MIAMI. El abridor mexicano Jaime García permitió una sola carrera en 
siete innings, Jason Heyward y Kolten Wong pegaron cuadrangulares y los 
Cardenales de San Luis derrotaron el miércoles 6-1 a los Marlins de 
Miami.
Los Cardenales pegaron sólo un imparable en los primeros seis 
episodios ante el abridor de Miami Mat Latos (2-5). Ese hit fue el 
noveno cuadrangular de Wong, en el tercer acto.
García (3-3) mejoró su efectividad a 1.69 al recibir cinco hits, ponchar a cuatro y no dar pasaportes.
Giancarlo Stanton añadió tres hits, entre ellos su 27mo jonrón, con lo que lidera las mayores, a favor de Miami.
Por los Cardenales, el dominicano Jhonny Peralta de 4-1 con una 
anotada. Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría de 4-1. El 
dominicano Marcell Ozuna de 4-0.
OTROS RESULTADOS
NACIONALES 2, BRAVOS 1
ROJOS 5, PIRATAS 2
DODGERS 5, CUBS 2