Valbuena, Russell y Schierholtz pactan con los Cubs

CHICAGO - Los Cachorros de Chicago acordaron contratos con el jardinero Nate Schierholtz, el infielder venezolano Luis Valbuena y el relevista James Russell para evitar el arbitraje salarial.
Según los informes, Schierholtz firmó por US$5 millones, mientras que los acuerdos de Valbuena y Russell están valorados en $1.7 millones y $1.775 millones, respectivamente.
Valbuena, cuyo salario en el 2013 fue de $930,000, fue el infielder que más tiempo de juego tuvo por Chicago en la tercera base el año pasado, campaña en la que bateó para .218 con 12 jonrones y 15 dobles.
Schierholtz viene de una temporada sólida en la que estableció marcas personales con 21 jonrones, 32 dobles, 462 turnos al bate y 68 remolcadas.