Àngel Pagán será operado de tendón

LOS ANGELES -- El jardinero central de los Gigantes de San Francisco, Ángel Pagán, se someterá el martes a una operación para reparar un tendón en la corva de su pierna izquierda.
El anuncio fue hecho por el mánager Bruce Bochy previo a que los campeones vigentes de la Serie Mundial iniciasen el lunes una serie de tres juegos contra los colistas Dodgers de Los Ángeles. La cirugía será realizada por Neal ElAttrache, médico de los Dodgers, en la Clínica Kerlan-Jobe en Los Angeles. El jugador puertorriqueño estaría fuera de acción al menos 12 semanas.
Pagán, quien cumplirá 32 años el 2 de julio, firmó un contrato de cuatro temporadas y 40 millones de dólares, luego de ayudar a San Francisco a ganar su segunda Serie Mundial en tres años. Al momento de lesionarse, bateaba para .262 con tres jonrones y 24 remolcadas.
No ha podido jugar desde que bateó un jonrón dentro del parque para una victoria de San Francisco por 6-5 ante Rockies de Colorado el 25 de mayo.
La lesión recrudeció con un leve desgarro durante un juego de rehabilitación con la sucursal de Clase A el pasado jueves. Se vio con el ortopeda del equipo, el doctor Ken Akizuki, y optó por una segunda opinión.
"Tres recibir una segunda opinión, el consenso fue que operarse es la mejor opción en este momento", dijo Bochy.
Se trata de la última mala noticia que reciben los Gigantes, que comenzaron la jornada del lunes tres juegos detrás de los líderes Diamondbacks de Arizona en el Oeste de la Liga Nacional. Se conoció el mismo día que recuperaron los servicios del tercera base venezolano Pablo Sandoval, luego de perderse 14 juegos por una dolencia en el pie izquierdo.
También el lunes, los Gigantes subieron de Triple A al relevista George Kontos y bajaron al derecho venezolano Jean Machi.