"Bobby es un muchacho que ha sido un gran bateador durante toda su carrera y que nos hace mejorar un poco más como equipo", dijo el mánager de los Dodgers, Don Mattingly, esta mañana en la rueda de prensa previa al primer encuentro de la serie ante los Cachorros de Chicago, en el Wrigley Field.
Abreu, quien fue dejado en libertad por los Angelinos de Los Ángeles hace una semana, se incorporó el viernes al equipo, luego de haber cerrador el trato anoche.
El venezolano sabe con exactitud la función por la cual los Dodgers lo firmaron y eso, más allá de la nueva oportunidad que recibe, lo tiene a gusto.
"Lo que conversamos me gustó, porque van a haber oportunidades de jugar aquí, aunque muchos no las puedan ver. Voy a jugar aproximadamente como dos o tres veces a la semana, todo dependerá de mi, de cómo mueva el bate", dijo.
Abreu regresa a la Liga Nacional, en la que inició su carrera en 1996 con los Astros de Houston y en la que estuvo hasta el 2006 cuando fue cambiado por los Filis de Filadelfia a los Yankees de Nueva York, en donde conoció a quien hoy es su mánager, Don Mattingly, quien destacó el valor del bateador zurdo para su equipo, tanto por su calidad en el terreno de juego como por su personalidad fuera de él.
"Para mí es mucho más fácil tener a un jugador como él, me siento muy cómodo con tenerlo, tanto como persona como jugador", dijo Mattingly, quien agregó: "Él va a jugar ante derechos y como bateador emergente. Tendrá la oportunidad de jugar casi todos los días, porque esto es la Liga Nacional, no la Liga Americana donde hay bateador designado".
Bobby Abreu 5/04
El bateador zurdo venezolano, Bobby Abreu, habló sobre a su incorporación a los Dodgers en su regreso a la Liga Nacional y la opinión del mánager Don Mattingly. (4 de Mayo)
Más Podcasts »
El jardinero inició esta temporada con los Angelinos, equipo en el que no tenía cabida, tras la contratación en el invierno de Albert Pujols y la recuperación física de Kendry Morales. Esa situación generó incomodidad en el venezolano y la situación se complicó con la novena. Al final sólo actuó en ocho encuentros, en los que consumió 24 turnos al bate, conectando cinco hits, tres de ellos dobles; además remolcó cinco carreras y registró promedio al bate de .208.
Abreu asegura estar listo para ocupar exitosamente su nueva función en los Dodgers y Mattingly no tiene duda de que será así.
"Uno no tiene que preocuparse por Bobby como bateador emergente; él sabe batear y si le hace swing al primer pitcheo es porque viene en strike. Insisto, él nos hace mejor como equipo", dijo el estratega.
El venezolano está disponible en la reserva de los Dodgers para el juego de hoy ante los Cachorros. Para abrirle un cupo en el roster la novena envío a ligas menores a Justin Sellers.
"Es lo mejor para él (Seller) porque no estaba jugando mucho aquí, no tenía mucha oportunidad de hacerlo y él necesita jugar, lo podrá hacer más en las menores", dijo Mattingly.
En su carrera Abreu tiene promedio al bate de .293, con 284 jonrones, con 1.330 carreras remolcadas, 1.413 anotadas, 393 bases robadas y un porcentaje de embasado de .397. Todo eso a lo largo de 17 temporadas en las mayores.
Suman a Ronald Belisario
Para esta serie ante los Cachorros, los Dodgers sumaron a su bullpen a Ronald Belisario, quien no lanza en Grandes Ligas desde la temporada 2010 y quien ya cumplió esta campaña una suspensión de 25 juegos, por consumo de sustancias prohibidas hace un par de años.
El manager de la novena de Los Ángeles, Don Mattingly, señaló que el plan con Belisario es emplearlo como relevista intermedio.
"Queremos que nos dé buenas y bastantes entradas. No estará en la parte final de los juegos", dijo Mattingly.
Belisario estuvo trabajando en la sucursal triple A de los Dodgers, antes de ser incorporado en el equipo.
En su última campaña en las mayores tuvo marca de 3-1, con efectividad de 5.04 en 55.2 innings acumulados en 59 juegos.
El derecho tomó el lugar en el roster de Mike MacDougal, quien no fue efectivo con el equipo durante el primer mes de temporada.
"Mac estuvo bien la temporada pasada sacando muchos outs importantes, pero este año por alguna razón no fue igual", dijo Mattingly.
MacDougal dejó efectividad de 7.94 en cinco entradas y dos tercios de labor.
Abreu, quien fue dejado en libertad por los Angelinos de Los Ángeles hace una semana, se incorporó el viernes al equipo, luego de haber cerrador el trato anoche.
El venezolano sabe con exactitud la función por la cual los Dodgers lo firmaron y eso, más allá de la nueva oportunidad que recibe, lo tiene a gusto.
"Lo que conversamos me gustó, porque van a haber oportunidades de jugar aquí, aunque muchos no las puedan ver. Voy a jugar aproximadamente como dos o tres veces a la semana, todo dependerá de mi, de cómo mueva el bate", dijo.
Abreu regresa a la Liga Nacional, en la que inició su carrera en 1996 con los Astros de Houston y en la que estuvo hasta el 2006 cuando fue cambiado por los Filis de Filadelfia a los Yankees de Nueva York, en donde conoció a quien hoy es su mánager, Don Mattingly, quien destacó el valor del bateador zurdo para su equipo, tanto por su calidad en el terreno de juego como por su personalidad fuera de él.
"Para mí es mucho más fácil tener a un jugador como él, me siento muy cómodo con tenerlo, tanto como persona como jugador", dijo Mattingly, quien agregó: "Él va a jugar ante derechos y como bateador emergente. Tendrá la oportunidad de jugar casi todos los días, porque esto es la Liga Nacional, no la Liga Americana donde hay bateador designado".
Bobby Abreu 5/04
El bateador zurdo venezolano, Bobby Abreu, habló sobre a su incorporación a los Dodgers en su regreso a la Liga Nacional y la opinión del mánager Don Mattingly. (4 de Mayo)
Más Podcasts »
El jardinero inició esta temporada con los Angelinos, equipo en el que no tenía cabida, tras la contratación en el invierno de Albert Pujols y la recuperación física de Kendry Morales. Esa situación generó incomodidad en el venezolano y la situación se complicó con la novena. Al final sólo actuó en ocho encuentros, en los que consumió 24 turnos al bate, conectando cinco hits, tres de ellos dobles; además remolcó cinco carreras y registró promedio al bate de .208.
Abreu asegura estar listo para ocupar exitosamente su nueva función en los Dodgers y Mattingly no tiene duda de que será así.
"Uno no tiene que preocuparse por Bobby como bateador emergente; él sabe batear y si le hace swing al primer pitcheo es porque viene en strike. Insisto, él nos hace mejor como equipo", dijo el estratega.
El venezolano está disponible en la reserva de los Dodgers para el juego de hoy ante los Cachorros. Para abrirle un cupo en el roster la novena envío a ligas menores a Justin Sellers.
"Es lo mejor para él (Seller) porque no estaba jugando mucho aquí, no tenía mucha oportunidad de hacerlo y él necesita jugar, lo podrá hacer más en las menores", dijo Mattingly.
En su carrera Abreu tiene promedio al bate de .293, con 284 jonrones, con 1.330 carreras remolcadas, 1.413 anotadas, 393 bases robadas y un porcentaje de embasado de .397. Todo eso a lo largo de 17 temporadas en las mayores.
Suman a Ronald Belisario
Para esta serie ante los Cachorros, los Dodgers sumaron a su bullpen a Ronald Belisario, quien no lanza en Grandes Ligas desde la temporada 2010 y quien ya cumplió esta campaña una suspensión de 25 juegos, por consumo de sustancias prohibidas hace un par de años.
El manager de la novena de Los Ángeles, Don Mattingly, señaló que el plan con Belisario es emplearlo como relevista intermedio.
"Queremos que nos dé buenas y bastantes entradas. No estará en la parte final de los juegos", dijo Mattingly.
Belisario estuvo trabajando en la sucursal triple A de los Dodgers, antes de ser incorporado en el equipo.
En su última campaña en las mayores tuvo marca de 3-1, con efectividad de 5.04 en 55.2 innings acumulados en 59 juegos.
El derecho tomó el lugar en el roster de Mike MacDougal, quien no fue efectivo con el equipo durante el primer mes de temporada.
"Mac estuvo bien la temporada pasada sacando muchos outs importantes, pero este año por alguna razón no fue igual", dijo Mattingly.
MacDougal dejó efectividad de 7.94 en cinco entradas y dos tercios de labor.
0 comentarios:
Publicar un comentario