Yankees completan pase de Burnett a Piratas

TAMPA, Fla. -- Los Yankees y Piratas completaron el domingo el canje mediante el cual el derecho A.J. Burnett termina su turbulenta estadía de tres años en Nueva York.

Leer artículo completo ▼▲

En lugar de reportarse a los campos de entrenamientos de los Yankees con el resto de los pitchers y cátchers del club, Burnett se sometió y aprobó el examen físico de rutina que a la postre hizo oficial su pase a Pittsburgh.

Pittsburgh aceptó pagar 13 de los 33 millones de dólares en salario que los Yankees le deben a Burnett por las campañas de 2012 y 2013.

Nueva York recibirá al pitcher Diego Moreno, un derecho de 25 años, y al jardinero de 20 años Exicardo Cayones. Ambos venezolanos son considerados prospectos de bajo nivel.

El acuerdo requirió de la aprobación del comisionado Bud Selig debido a la cantidad de dinero involucrada.

Burnett, de 35 años, se fue de 34-35 con un promedio de 4.79 en efectividad durante tres temporadas con Nueva York.

Nueva York intenta utilizar el dinero ahorrado para fichar a un bateador designado, que podría ser Raúl Ibáñez, de 39 años, mediante un salario base de un millón de dólares, de acuerdo con una persona allegada a las negociaciones.

Los Yankees también esperan volver a contratar al jardinero suplente Eric Chávez.