Terminó la temporada para Billingsley

LOS ÁNGELES -- Finalmente, Chad Billingsley no pudo recuperarse de su codo derecho, y la temporada ha finalizado para el lanzador abridor de los Dodgers de Los Ángeles, que fue inscrito en la lista de lesionados por 60 días, lo confirmó el propio serpentinero, este miércoles, antes del tercer duelo de los dirigidos por Don Mattingly y los Padres de San Diego, en Dodger Stadium.

Para tomar el lugar de Billingsley en la plantilla, los Dodgers anunciaron la adquisición del relevista zurdo Steven Rodriguez, quien llega procedente del equipo Doble-A en Chattanooga.

"Es septiembre, cuando haces el último esfuerzo para meterte a la postemporada, con todas las emociones que eso implica y yo tengo que resignarme a ser tan solo un espectador", dijo un marchito Billingsley.
"Será una experiencia totalmente diferente para mí", agregó un Chad Billigsley, que tuvo una racha de seis triunfos consecutivos después del Juego de Estrellas, para dejar su marca en 10 ganados y 9 perdidos, con efectividad de 3.55 en 25 juegos iniciados en la temporada.

El abridor derecho se resintió de su codo derecho durante su última salida, el 24 de agosto, en un juego frente a los Marlins de Miami.

Y a pesar de que se esperaba su recuperación mediante un tratamiento a base de inyecciones de plasma, más conocido como PRP (Platelet-Rich Plasma, por su nombre en inglés), el proceso fue más lento de lo anticipado.

Billingsley informó que le acaban de aplicar la segunda ampoyeta de PRP y que, aunque ha sentido mejoría, debe esperar, por lo menos, dos semanas para volver a intentar realizar lanzamientos, por lo que se decidió que lo mejor era dar por finalizada la temporada para él.

Lo que todavía no está decidido es si Chad Billingsley será operado, o si su total rehabilitación quedará sujeta al presente tratamiento.