.

viernes, 15 de noviembre de 2013

Cabrera y McCutchen ganan los premios al JMV

Miguel Cabrera y Andrew McCutchen.
NUEVA YORK -- El venezolano Miguel Cabrera, de los Tigres de Detroit, ganĆ³ el jueves por segunda ocasiĆ³n consecutiva el premio al Jugador MĆ”s Valioso de la Liga Americana, al derrotar una vez mĆ”s al jardinero de los Angelinos Mike Trout por un cĆ³modo margen.
Una temporada despuĆ©s de ganar la primera Triple Corona en 45 aƱos, Cabrera de nuevo liderĆ³ las Grandes Ligas al batear .348. El tercera base pegĆ³ 44 jonrones e impulsĆ³ 137 carreras, en ambos rubros la segunda mejor marca.
El venezolano, de 30 aƱos, se llevĆ³ 23 de los 30 votos a primer lugar por parte de los miembros de la AsociaciĆ³n de Periodistas de BĆ©isbol de Estados Unidos.
En la Liga Nacional, el jardinero central de los Piratas de Pittsburgh Andrew McCutchen se llevĆ³ el galardĆ³n al mĆ”s valioso con 28 de los 30 votos a primer lugar.
Cabrera se convirtiĆ³ en el primer jugador en ganar en temporadas consecutivas al premio al Jugador MĆ”s Valioso en la Liga Americana desde que Frank Thomas lo consiguiĆ³ con los Medias Blancas en 1993 y 1994. El dominicano Albert Pujols ganĆ³ el premio de la Nacional en 2008 y 2009.
"Esto es increĆ­ble", dijo Cabrera en una entrevista en MLB Network. "Estoy muy emocionado".
Trout obtuvo cinco votos a primer lugar y fue segundo. La estrella de Baltimore Chris Davis, que liderĆ³ las mayores con 53 vuelacercas y 138 carreras impulsadas, terminĆ³ tercero.
Cabrera ganĆ³ su tercer tĆ­tulo de bateo de la Liga Americana consecutivo, y tambiĆ©n se llevĆ³ un bono de un millĆ³n de dĆ³lares por su segundo JMV durante su actual contrato con los Tigres.
"No creĆ­a que podĆ­a ganarlo porque la competencia era demasiado fuerte, fue duro al final, los Ćŗltimos dos meses, debido a las lesiones. Los tres nos merecĆ­amos el trofeo", dijo en teleconferencia.
El tercera base venezolano tuvo palabras elogiosas para sus rivales, y calificĆ³ a Trout como "el mejor pelotero que hay en Grandes Ligas".
Cabrera se llevĆ³ fĆ”cilmente su premio al mĆ”s valioso de la Americana el aƱo pasado cuando ganĆ³ la Triple Corona al batear .330 con 44 vuelacercas y 139 carreras remolcadas.
Cuando le preguntaron si aspiraba a ir por un tercer JMV, el venezolano dijo que "primero hay que celebrar y disfrutar este premio. Luego vamos a pensar en el aƱo prĆ³ximo. Hay que tratar de prepararse y estar con la mejor forma".
Los Tigres prĆ”cticamente han arrasado con los principales premios de postemporada durante una racha de tres aƱos de Ć©xitos. Justin Verlander fue el Jugador MĆ”s Valioso y el ganador del premio Cy Young en 2011, Cabrera se llevĆ³ el mĆ”s JMV de la temporada pasada y el as de Detroit Max Scherzer ganĆ³ el miĆ©rcoles el Cy Young de este aƱo.
McCutchen, por su parte, ganĆ³ el reconocimiento de la Liga Nacional por un margen sorprendentemente amplio tras liderar el renacimiento del bĆ©isbol en Pittsburgh. Tercero en la votaciĆ³n del aƱo pasado, al final obtuvo 409 puntos.
El primera base de Arizona Paul Goldschmidt terminĆ³ segundo con 242 puntos, y el cĆ”tcher puertorriqueƱo de San Luis Yadier Molina se llevĆ³ los otros dos votos a primer lugar y acabĆ³ tercero.
Cuando anunciaron su nombre en MLB Network, un sonriente McCutchen hizo una suerte de meneo estƔtico.
"Si me pudiera parar y bailar ahora mismo lo harƭa, pero no tengo mucho espacio", dijo. "Cuando ya no estƩ en cƔmara probablemente lo harƩ".
McCutchen se ubicĆ³ entre los lĆ­deres de la Nacional al batear .317 con 21 jonrones y 84 carreras remolcadas. TambiĆ©n anotĆ³ 97 carreras, robĆ³ 27 bases y tuvo un porcentaje de .404 en promedio de bases alcanzadas por bateo.
Goldschmidt bateĆ³ .302 con 36 vuelacercas y 125 carreras impulsadas, mientras Molina pegĆ³ .319 con 12 jonrones y 80 remolcadas, y prĆ”cticamente anulĆ³ a sus oponentes.
El premio de McCutchen se conoce dos dĆ­as despuĆ©s de que el timĆ³n de los Piratas Clint Hurdle fue escogido como manager del aƱo de la Liga Nacional. McCutchen fue el primer jugador de Pittsburgh en llevarse el JMV desde Barry Bonds en 1992.

0 comentarios:

Publicar un comentario

 

Bienvenid@ A Quinigueros.com