Melky Cabrera de 5-3 con carrera anotada y dos producidas,

PITTSBURGH -- Colby Rasmus pegó un grand slam y el dominicano Melky Cabrera agregó un jonrón de dos carreras para ayudar a que el abridor Dustin McGowan y los Azulejos de Toronto vencieran el domingo 7-2 a los Piratas de Pittsburgh.
McGowan (2-1) ganó con pelota de tres hits en siete innings, concediendo una carrera y ponchando a cinco.
Fue apenas la cuarta victoria en 13 partidos de Toronto, que evitó que los Piratas registraran su primera barrida en una serie de la presente temporada.
Rasmus conectó el cuarto grand slam de su carrera, en el segundo inning. También aportó un doblete y un sencillo.
El dominicano Edinson Vólquez (1-3) cargó con la derrota de los Piratas al permitir siete hits y seis carreras en cinco entradas. El abridor derecho ponchó a tres rivales y dio tres bases por bolas.
Los Azulejos defendieron una ventaja temprana. En el primer partido de la serie, Toronto desperdició una ventaja de 5-3 en la novena entrada y el sábado otra de 5-0 en el cuarto inning.
Por los Azulejos, el venezolano Dioner Navarro de 1-1 con carrera remolcada. Los dominicanos José Bautista de 3-0, José Reyes de 5-1 con anotada, Cabrera de 5-3 con carrera anotada y dos producidas, Edwin Encarnación de 4-0 con anotada, y Juan Francisco de 4-1 anotando una carrera.
Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-0, Vólquez de 1-0, y Pedro Alvarez de 3-1. El venezolano José Tábata de 1-0.

PITTSBURGH -- Colby Rasmus pegó un grand slam y el dominicano Melky Cabrera agregó un jonrón de dos carreras para ayudar a que el abridor Dustin McGowan y los Azulejos de Toronto vencieran el domingo 7-2 a los Piratas de Pittsburgh.
McGowan (2-1) ganó con pelota de tres hits en siete innings, concediendo una carrera y ponchando a cinco.
Fue apenas la cuarta victoria en 13 partidos de Toronto, que evitó que los Piratas registraran su primera barrida en una serie de la presente temporada.
Rasmus conectó el cuarto grand slam de su carrera, en el segundo inning. También aportó un doblete y un sencillo.
El dominicano Edinson Vólquez (1-3) cargó con la derrota de los Piratas al permitir siete hits y seis carreras en cinco entradas. El abridor derecho ponchó a tres rivales y dio tres bases por bolas.
Los Azulejos defendieron una ventaja temprana. En el primer partido de la serie, Toronto desperdició una ventaja de 5-3 en la novena entrada y el sábado otra de 5-0 en el cuarto inning.
Por los Azulejos, el venezolano Dioner Navarro de 1-1 con carrera remolcada. Los dominicanos José Bautista de 3-0, José Reyes de 5-1 con anotada, Cabrera de 5-3 con carrera anotada y dos producidas, Edwin Encarnación de 4-0 con anotada, y Juan Francisco de 4-1 anotando una carrera.
Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-0, Vólquez de 1-0, y Pedro Alvarez de 3-1. El venezolano José Tábata de 1-0.