Alfonso Soriano dispuesto a cambiar de equipo

CHICAGO -- El jardinero izquierdo dominicano Alfonso Soriano, de los Cachorros de Chicago, dijo el miércoles que está dispuesto a que los traspasen durante las vacaciones. El pelotero de 36 años ha tenido su mejor temporada en años. Dijo que "sólo quiero tener una última oportunidad de ir a la Serie Mundial" antes de retirarse. A Soriano le quedan dos años en su contrato y dijo que consideraría jubilarse cuando este se agote. Los Cachorros perdieron 100 partidos por primera vez desde 1996. Dependiendo de cuanto esperen que tarde el proceso de reestructuración, Soriano no se opone a quedarse. Se prevé que gane 18 millones por cada una de las próximas dos temporadas. Soriano bateó 32 jonrones con una marca personal de 108 carreras impulsadas esta temporada. El dominicano ha jugado en dos ocasiones en la Serie Mundial con los Yanquis de Nueva York en 2001 y 2003, pero no llegó a ganar un campeonato.