"A esos comentarios, yo no le puse caso", dijo Cabrera a ESPNDeportes.com, después de guiar a los Gigantes a un triunfo sobre los Filis de Filadelfia el sábado en la tarde.
"Yo fui a jugar mi pelota como siempre la he jugado, duro. Dicen que yo soy un perro caliente, yo digo que no. Yo soy, gracias a Dios, tremendo muchacho, nunca digo que soy un perro caliente".
Jones se quejó de Cabrera ante los medios de Atlanta después del segundo juego de la serie de tres encuentros porque no le gustó como el nativo de Santo Domingo se burló de las expresiones distintivas de los fanáticos de los Bravos. Los aficionados de Atlanta mueven sus brazos imitando hachazos al aire y repercuten cantos de guerra durante los rallys de los Bravos.
Cabrera se dio 'hachazos' en su cadera luego de pegar un cuadrangular en la sexta entrada para empatar el segundo juego. Algunos de sus compañeros de equipo lo imitaron después de ellos anotar carreras. Los Gigantes tuvieron ocasión de hacer el gesto con frecuencia durante los primeros dos partidos de la serie. El equipo de San Francisco cruzó el plato nueve veces en cada encuentro para ganar los dos juegos.
"Así es Melky, y por eso no está con nosotros", dijo Jones a los medios después del segundo juego de la serie.
"Yo creo que él se puso un poco papelón luego de Blanco pegar su jonrón. Eso no lo olvidaremos", comentó Jones, con tono de amenaza, sobre las celebraciones de los Gigantes después del bambinazo de tres carreras de Blanco en la undécima entrada que consolidó la victoria para San Francisco esa noche.
Melky Cabrera 07/22
Melky Cabrera habló con Will González y refutó los comentarios del antesalista de los Bravos de Atlanta, Chipper Jones, sobre su conducta en la serie entre los dos equipos. (22 de julio)
Más Podcasts »
"Lo sucedido fue una mala interpretación", dijo Blanco sobre los comentarios de Jones. "En este equipo, siempre hemos jugado fuerte y hemos jugado para divertirnos. Por eso estamos en el primer lugar".
"En ningún momento le tenemos rencor a los Bravos.
Si no más bien, hablamos de que gracias a ellos somos quien somos", explicó Blanco.
Cabrera y Blanco jugaron juntos para los Bravos en el 2010. Cabrera sufrió la peor temporada de su carrera ese año: .255 de promedio con sólo cuatro jonrones y 42 remolques en 458 turnos. Esa fue su única jornada vistiendo la franela de Atlanta. El equipo lo despidió al final de la temporada no obstante restarle un año de elegibilidad para arbitraje.
"Melky aprendió de eso y mira quien es hoy en día. Hemos hablado mucho de eso y le hemos dado siempre las gracias a los Bravos por habernos abierto las puertas que no sabíamos que podíamos abrir", enfatizó Blanco quien hizo su debut en la Gran Carpa con los Bravos en el 2008 y fue canjeado a los Reales de Kansas City el 31 de julio del 2010.
Cabrera cree que el animó con que los latinos acostumbran a jugar el beisbol se presta para ser mal interpretado en el mundo estoico de las Grandes Ligas.
"Nosotros jugamos fuerte. Jugamos duro todos los días. Damos el 100% en el terreno de juego", comentó Cabrera.
Este también fue criticado como irrespetuoso por los Bravos por provocar, con movimientos de su guante, a Jayson Heyward, quien se encontraba en segunda base como corredor en la sexta entrada del segundo juego. Con su gesto, Cabrera retó a Hayward a que avanzara a la tercera base luego de que atrapara un batazo en el aire de out.
Cabrera dejo claro que sus gestos no buscan fáltale el respeto al juego, a los fanáticos, o a sus adversarios.
"Yo respeto a todo el mundo, principalmente a los fanáticos porque los fanáticos viene a vernos jugar aquí", dijo el jardinero izquierdo.
Cabrera confesó, sin embargo, que los fanáticos de los Bravos no fueron muy amigables con él durante la serie. "Ellos me estaban abucheando bien fuerte en Atlanta. Yo no le hice caso a eso. Simplemente estaba haciendo mi trabajo y bien concentrado en mi juego". El bateador ambidextro de 27 años de edad conectó seis imparables en sus 13 turnos al bate durante la serie en Atlanta.
Cabrera está disfrutando de una temporada de ensueño (.357, 10 jonrones, 49 remolques y Jugador Meas Valioso del Juego de Estrellas) y los fanáticos de Atlanta quizás lo hostigan porque este no jugó así para ellos en el 2010.
Blanco considera que la filosofía de los Gigantes es una de las razones por el buen rendimiento de sus jugadores. "Ellos dejan jugar a sus peloteros. Lo único que te pide el manager es que juegues fuerte y que te diviertes haciéndolo ya que es un juego de pelota no un trabajo y eso fue a lo mejor lo que mal interpretó los Bravos de Atlanta".
"Yo fui a jugar mi pelota como siempre la he jugado, duro. Dicen que yo soy un perro caliente, yo digo que no. Yo soy, gracias a Dios, tremendo muchacho, nunca digo que soy un perro caliente".
Jones se quejó de Cabrera ante los medios de Atlanta después del segundo juego de la serie de tres encuentros porque no le gustó como el nativo de Santo Domingo se burló de las expresiones distintivas de los fanáticos de los Bravos. Los aficionados de Atlanta mueven sus brazos imitando hachazos al aire y repercuten cantos de guerra durante los rallys de los Bravos.
Cabrera se dio 'hachazos' en su cadera luego de pegar un cuadrangular en la sexta entrada para empatar el segundo juego. Algunos de sus compañeros de equipo lo imitaron después de ellos anotar carreras. Los Gigantes tuvieron ocasión de hacer el gesto con frecuencia durante los primeros dos partidos de la serie. El equipo de San Francisco cruzó el plato nueve veces en cada encuentro para ganar los dos juegos.
"Así es Melky, y por eso no está con nosotros", dijo Jones a los medios después del segundo juego de la serie.
"Yo creo que él se puso un poco papelón luego de Blanco pegar su jonrón. Eso no lo olvidaremos", comentó Jones, con tono de amenaza, sobre las celebraciones de los Gigantes después del bambinazo de tres carreras de Blanco en la undécima entrada que consolidó la victoria para San Francisco esa noche.
Melky Cabrera 07/22
Melky Cabrera habló con Will González y refutó los comentarios del antesalista de los Bravos de Atlanta, Chipper Jones, sobre su conducta en la serie entre los dos equipos. (22 de julio)
Más Podcasts »
"Lo sucedido fue una mala interpretación", dijo Blanco sobre los comentarios de Jones. "En este equipo, siempre hemos jugado fuerte y hemos jugado para divertirnos. Por eso estamos en el primer lugar".
"En ningún momento le tenemos rencor a los Bravos.
Si no más bien, hablamos de que gracias a ellos somos quien somos", explicó Blanco.
Cabrera y Blanco jugaron juntos para los Bravos en el 2010. Cabrera sufrió la peor temporada de su carrera ese año: .255 de promedio con sólo cuatro jonrones y 42 remolques en 458 turnos. Esa fue su única jornada vistiendo la franela de Atlanta. El equipo lo despidió al final de la temporada no obstante restarle un año de elegibilidad para arbitraje.
"Melky aprendió de eso y mira quien es hoy en día. Hemos hablado mucho de eso y le hemos dado siempre las gracias a los Bravos por habernos abierto las puertas que no sabíamos que podíamos abrir", enfatizó Blanco quien hizo su debut en la Gran Carpa con los Bravos en el 2008 y fue canjeado a los Reales de Kansas City el 31 de julio del 2010.
Cabrera cree que el animó con que los latinos acostumbran a jugar el beisbol se presta para ser mal interpretado en el mundo estoico de las Grandes Ligas.
"Nosotros jugamos fuerte. Jugamos duro todos los días. Damos el 100% en el terreno de juego", comentó Cabrera.
Este también fue criticado como irrespetuoso por los Bravos por provocar, con movimientos de su guante, a Jayson Heyward, quien se encontraba en segunda base como corredor en la sexta entrada del segundo juego. Con su gesto, Cabrera retó a Hayward a que avanzara a la tercera base luego de que atrapara un batazo en el aire de out.
Cabrera dejo claro que sus gestos no buscan fáltale el respeto al juego, a los fanáticos, o a sus adversarios.
"Yo respeto a todo el mundo, principalmente a los fanáticos porque los fanáticos viene a vernos jugar aquí", dijo el jardinero izquierdo.
Cabrera confesó, sin embargo, que los fanáticos de los Bravos no fueron muy amigables con él durante la serie. "Ellos me estaban abucheando bien fuerte en Atlanta. Yo no le hice caso a eso. Simplemente estaba haciendo mi trabajo y bien concentrado en mi juego". El bateador ambidextro de 27 años de edad conectó seis imparables en sus 13 turnos al bate durante la serie en Atlanta.
Cabrera está disfrutando de una temporada de ensueño (.357, 10 jonrones, 49 remolques y Jugador Meas Valioso del Juego de Estrellas) y los fanáticos de Atlanta quizás lo hostigan porque este no jugó así para ellos en el 2010.
Blanco considera que la filosofía de los Gigantes es una de las razones por el buen rendimiento de sus jugadores. "Ellos dejan jugar a sus peloteros. Lo único que te pide el manager es que juegues fuerte y que te diviertes haciéndolo ya que es un juego de pelota no un trabajo y eso fue a lo mejor lo que mal interpretó los Bravos de Atlanta".
0 comentarios:
Publicar un comentario