Otra lesión para Joba Chamberlain Sufre disloque "severo" de su tobillo jugando con su hijo

TAMPA, Florida -- El lanzador relevista de los Yankees de Nueva York, Joba Chamberlain, sufrió lo que fue descrito como un "disloque severo" de su tobillo derecho en un accidente el jueves mientras jugaba con su hijo en un establecimiento de entretenimiento.

Según entendemos, él estaba en un lugar de entretenimiento de niños en dónde tienen trampolines y cosas como esa", dijo el gerente general de los Yankees, Brian Cashman el viernes.

Chamberlain fue sometido a una cirugía el jueves en la noche en el Hospital St. Joseph y se espera quede recluído en el hospital por unos días debido a la severidad de la lesión, que fue descrita como una herida abierta en la zona alrededor del tobillo.

El mánager de los Yankees, Joe Girardi, estuvo en el hospital, localizado a una milla del complejo de entrenamiento de los Yankees, el viernes en la mañana y Cashman planificaba visitarlo en horas de la tarde.

Chamberlain, quien el año pasado fue sometido a una cirugía de Tommy John para reemplazar ligamentos en su brazo de lanzar, estaba en franca mejoría pero todavía no había un itinerario para su regreso al roster activo. Cashman dijo que la lesión del tobillo es "significativa" y que todavía no hay una evaluación sobre como afectará su regreso al equipo.