Torii Hunter se retira pero no se aleja del béisbol -19 temporadas

MINEÁPOLIS -- Torii Hunter ha concluido oficialmente su carrera de 19 temporadas en las Grandes Ligas, incluida más de una década con los Mellizos de Minnesota.
Pero el ahora expelotero de 40 años abriga muchos deseos de seguir en este deporte, al que no puede renunciar tan fácilmente.

"No quiero alejarme tanto tiempo. Quiero volver de inmediato a esto", aseguró Hunter el jueves.
Hunter ha comenzado la transición, permitiendo que su cuerpo se recupere del desgaste que han significado 2,372 juegos en las Mayores. Ha asistido a los partidos de sus tres hijos en el fútbol americano colegial y ha pasado más tiempo con su esposa Katrina, a quien calificó como su "cimiento" durante una alocución de 20 minutos, en la que reflexionó sobre las personas más importantes en su carrera.
"Sin ti, yo no habría tenido éxito alguno", dijo Hunter a su esposa.
El pelotero dijo que se levantó a las 4:00 a.m. C.T. para preparar su discurso. El mensaje resultante abordó varios pasajes de su vida.
De ser un niño pobre en Pine Bluff, Arkansas, a convertirse en un astro del béisbol, Hunter recorrió un largo camino. Se le seleccionó en la primera ronda del draft amateur en el 1993 pero tuvo dificultades en las Ligas Menores. Conquistó nueve Guantes de Oro y fue elegido en cinco ocasiones al Juego de Estrellas durante su carrera con los Mellizos, Angelinos y Tigres.
Ahora, considera que tiene nuevos capítulos por escribir.
Aseguró que varias cadenas de televisión le habían ofrecido ya el puesto de comentarista. Habló de manera informal con el gerente general de los Mellizos, Terry Ryan, sobre la posibilidad de ocupar un puesto en la organización, y cenó con el dueño Jim Pohlad, para hablar de su futuro.
"Voy a hacer que él pague la cuenta", dijo Hunter, en uno de los muchos comentarios humorísticos que surgieron en la conferencia de 48 minutos que marcó su despedida. El número de minutos es el mismo número que Hunter usó con Minnesota, el equipo que lo reclutó en el 1993, lo debutó en el 1997 y lo trajo de vuelta para una última campaña en el 2015.
La sala de conferencias del Target Field estaba repleta con empleados y ejecutivos de los Mellizos. Ahí estaban también los ex compañeros de Hunter, Joe Mauer, Justin Morneau y Corey Koskie, al igual que su primer manager Tom Kelly.
La presencia de Morneau en la primera fila sorprendió y conmovió a Hunter, quien lloró cuando Ryan lo presentó con una larga lista de elogios y de peloteros destacados con los que había jugado.
"Sospecho que cada uno de estos chicos dirá que Torii los ayudó a ser mejores", dijo Ryan.

Marineros y Rays realizan canje de seis jugadores

SEATTLE -- En un canje de seis jugadores anunciado el jueves por la noche, los Marineros de Seattle adquirieron al abridor Nathan Karns, al relevista C.J. Riefenhauser y al jardinero de liga menor Boog Powell desde los Rays de Tampa Bay a cambio del primera base Logan Morrison, el utility Brad Miller y el lanzador Danny Farquhar.
Karns, de 27 años de edad, tuvo foja de 7-5 con efectividad de 3.67 en 27 presentaciones como novato por los Rays en el 2015. El diestro encabezó a los novatos de la Liga Americana en innings de labor (147), ponches (145) y aperturas (26), a la vez que limitó a los bateadores contrarios a un promedio de .239.

Riefenhauser, de 25 años, tuvo 17 presentaciones y registró marca de 1-0 con promedio de carreras limpias de 5.52 por el equipo grande de Tampa Bay este año.
A Powell, de 22 años, se le considera el 13er mejor prospecto en el sistema de los Rays. En el 2015, tuvo promedio de .295 con 16 dobles, nueve triples, tres cuadrangulares y 18 bases robadas por Doble-A Montgomery y Triple-A Durham.
Miller, de 26 años, comenzó la temporada como el torpedero titular de los Marineros, pero fue trasladado a los jardines luego de que el novato Ketel Marte se adueñara del campo corto. En 144 juegos, bateó .258 con 11 cuadrangulares y 46 carreras empujadas.
Morrison, de 28 años, vio acción en 146 juegos por los Marineros en el 2015, en los cuales bateó .225 con 17 jonrones y 54 remolcadas.
Farquhar, de 28 años, fue una pieza clave del éxito del bullpen de los Marineros en el 2014, pero esta temporada tuvo marca de 1-8 con promedio de carreras limpias de 5.12 en 43 compromisos por Seattle. En tres campañas con el club, el diestro registró foja de 4-12 con efectividad de 3.85 y 18 rescates en 155 partidos.

CC Sabathia: Desde el 2012 sé que soy alcohólico

NUEVA YORK -- El pitcher CC Sabathia dijo que se dio cuenta hace tres años que era alcohólico.
El lanzador de los Yanquis de Nueva York abandonó al equipo antes del partido por el wild card de la Liga Americana para recibir tratamiento por alcoholismo, y habló públicamente sobre su condición en una entrevista con la cadena estadounidense ABC transmitida el viernes.

"En 2012 me di cuenta que era un alcohólico, y estaba tratando de batallarlo sin ayuda", dijo. "Podía pasar dos, tres meses sobrio, y luego recaía, y pasaba fines de semana en los que pensaba que nadie estaba pendiente, y me encerraba en un hotel y vaciaba el minibar".
Indicó que le informó al equipo sobre su problema cuando estaban en Baltimore el 4 de octubre, en el último día de la temporada regular.
"Ese fin de semana empecé a beber y, ya sabes, pensé que nadie estaba pendiente y, ya sabes, estaba solo, todo el fin de semana metido en mi habitación", señaló.
Sabathia dijo que "cuando me levanté, sentí que necesitaba ayuda. Fue una decisión difícil de tomar, porque sentí que estaba abandonando a mis compañeros, pero definitivamente necesitaba la ayuda para ser un mejor esposo, compañero y jugador".
El pitcher defendió el momento de su decisión, dos días antes del que terminó siendo el único partido de los Yanquis en la postemporada, una derrota 3-0 ante los Astros de Houston en el partido por el wild card.
"Entiendo que los fanáticos estén molestos y que la gente no entienda, pero es una enfermedad", dijo. "Si fuese mi rodilla o si fuese otra cosa, entonces la gente no tendría problema con eso. Pero, siendo alcoholismo, es difícil que la gente la entienda, pero es lo mismo".
El zurdo de 35 años tuvo marca de 6-10, con 4.73 de efectividad esta temporada, en la que se vio afectado por un problema crónico en las rodillas. El ganador del Cy Young de 2007 ha tenido un desempeño mediocre los tres últimos años, en los que sumó marca de 23-27.
"Sencillamente estaba cansado de esconderlo", señaló. "Sentí un gran alivio de que todos los sepan ahora... puedo empezar el proceso de sanación y empezar a tomar los pasos necesarios para mejorar".
Sabathia dijo que no tomaba antes de jugar.
"Eso es algo que quería aclarar", afirmó. "Nunca tomé antes de un partido ni nada por el estilo".

Los Diamondbacks le harán ajustes a sus uniformes

PHOENIX - Los Diamondbacks lucirán un nuevo look en el 2016, ya que el equipo le hará cambios a su uniforme.
El presidente y máximo ejecutivo de la organización, Derrick Hall, ha expresado que continuará la evolución de los uniformes del equipo.

No se revelarán detalles sobre los ajustes hasta el 3 de diciembre, cuando serán exhibidos los nuevos uniformes. Sin embargo, no se espera que haya cambios en los colores ni el logotipo.
"Este es un momento emocionante para nuestra franquicia, ya que tenemos la oportunidad de continuar en la evolución de nuestros uniformes", dijo Hall. "Hemos trabajado de cerca con nuestros jugadores durante un año y medio para saber su opinión, además de la de los fanáticos y de algunos de los expertos en uniformes por todo el mundo".
El proceso de diseñar los nuevos uniformes inició en medio de la temporada del 2014.
"Estoy emocionado de ser parte de esta transición para el 2016", dijo el primera base de Arizona, Paul Goldschmidt. "Ha sido buenísimo ser parte de este proceso".
La temporada del 2016 será la número 19 de los Diamondbacks. Durante las primeras nueve, los colores principales del equipo fueron morado y verde azulado. Para la campaña del 2007, el equipo adoptó Rojo estilo Sedona, color de arena y negro, además de cambiar el diseño de su logo principal.

Rangers le hacen oferta calificativa a Yovani Gallardo 15.8 millones

ARLINGTON, Texas -- El derecho mexicano Yovani Gallardo recibió una oferta calificada por US$15.8 millones por parte de los Rangers de Texas, campeones de la División Oeste de la Liga Americana.
Gallardo tiene una semana a partir del viernes para aceptar o declinar el ofrecimiento.

Texas no hizo una oferta calificada al también agente libre Colby Lewis, pero aún puede negociar con el pitcher derecho.
Si Gallardo declina la oferta y firma con otro equipo, Texas recibiría una selección adicional al final de la primera ronda del draft de 2016.
El mexicano tuvo foja de 13-11 con efectividad de 3.42 en 33 aperturas la campaña anterior. Fue su séptima temporada consecutiva con al menos 30 aperturas y 180 entradas lanzadas.
Además, los Rangers también informaron el viernes que reinstalaron a su as derecho Yu Darvish, de la lista de lesionados por 60 días, luego de que se perdiera toda la campaña anterior recuperándose de una operación de Tommy John.

Angelinos nombran a José Molina como coordinador de receptores

ANAHEIM, California -- José Molina, quien fue cátcher de los Angelinos durante siete años, regresará el equipo como coordinador de receptores de la organización.
El nombramiento del puertorriqueño fue hecho por el nuevo gerente general Billy Eppler y dado a conocer el viernes.

Molina, de 40 años, tuvo una trayectoria de 15 temporadas en las Grandes Ligas, la última en el 2014 con los Rays de Tampa Bay.
Hermano de los también receptores Yadier y Bengie Molina, José jugó con los Angelinos entre 2001-07. En 947 juegos por vida, bateó para .233 con 39 jonrones y 223 impulsadas. También formó parte de los Cachorros, Yankees y Azulejos.
Sus mejores credenciales fueron en defensa, con un porcentaje 37 por ciento en cuanto a sorprender a corredor en intento de robo y apenas 39 errores cometidos en sus 15 campañas. Su porcentaje de corredores sacados outs en intento de robo es el segundo más alto desde 1999, sólo por detrás del 44.1 por ciento del también boricua Iván Rodríguez.

Greinke y Murphy dentro de la cifra récord de ofertas calificativas

NUEVA YORK -- El as Zack Greinke, el segunda base Daniel Murphy, el jardinero Jason Heyward y los pitchers mexicanos Yovani Gallardo y Marco Estrada figuran dentro de la cifra récord de 20 agentes que recibieron ofertas calificadas de 15.8 millones de dólares antes que el plazo para ofrecerlas venciera el viernes.
Si se consideran los antecedentes, quizás nadie las acepte.

Los jugadores tienen hasta el 13 de noviembre para tomar una decisión. En los tres previos recesos bajo el actual contrato colectivo, cada una de las 34 ofertas calificadas fue rechazada, puesto que los agentes libres optaron por contratos a largo plazo.
Con los equipos percibiendo que los pitchers abridores se cotizan en alza, Gallardo (Texas), Estrada (Toronto), Jeff Samardzija (Medias Blancas), Ian Kennedy (San Diego), Wei-Yin Chen (Baltimore), Hisashi Iwakuma (Seattle) y Brett Anderson (Dodgers) también recibieron ofertas.
Los equipos no debieron debatir mucho a la hora de presentar ofertas a lanzadores de jerarquía como Zack Greinke (Dodgers), Jordan Zimmermann (Washington) y John Lackey (San Luis), así como bateadores como Heyward (San Luis) y el primera base Chris Davis (Baltimore).
Para un agente libre con menos demanda, la oferta calificada pueda afectar su valor debido a que los clubes no estarán del todo dispuestos de ceder una selección en las rondas iniciales del draft.
"Anticipo que la compensación de los agentes libres será una parte importante de las negociaciones en 2016, como ha sido en toda nuestra historia", declaró el presidente del sindicato de peloteros Tony Clark durante el pasado receso invernal.
A inicios de la semana, Greinke renunció a los tres últimos años de su contrato, dejando sobre la mesa 71 millones de dólares garantizados para declararse agente libre. El derecho de 32 años tuvo efectividad de 1.66, la mejor en las mayores esta temporada, con 200 ponches en 222 innings y dos tercios.
Murphy, de 30 años, fijó un récord al pegar jonrones en seis juegos seguidos de postemporada con los Mets pero se apagó en la Serie Mundial con promedio de .150 (3 hits en 20 turnos), además de cometer errores costosos tanto en el cuarto como quinto juegos. Bateó para .281 en la campaña regular con 73 impulsadas y un pico personal de 14 jonrones.
Gallardo tuvo foja de 13-11 con efectividad de 3.42 en 33 aperturas. El derecho de 29 años cumplió su séptima temporada consecutiva con al menos 30 aperturas y 180 entradas lanzadas.
Estrada, un derecho de 32 años, terminó con registro de 13-8 y 3.13 de efectividad, mientras que Samardzija redondeó un año de 11-13 con 4.96.
Lackey, un derecho de 37 años, tuvo marca de 13-10 con 2.77 de efectividad. Heyward, de 26, bateó .293 con 13 jonrones y 60 remolcadas.
Otros que recibieron ofertas calificadas fueron el receptor Matt Wieters (Baltimore), el segunda base Howie Kendrick (Dodgers), el torpedero Ian Desmond (Washington), y los jardineros Alex Gordon (Kansas City), Dexter Fowler (Cachorros) y Justin Upton (San Diego).
Una oferta puede ser presentada sólo a un agente libre que estuvo con el equipo por la campaña previa completa, una provisión que le impidió a Toronto a hacerle una oferta al pitcher David Price y a los Mets hacer otro tanto con el jardinero cubano Yoenis Céspedes.
El precio fue determinado por el valor promedio anual de los 125 mejores contratos de las mayores este año.
Si un equipo presenta una oferta calificada a un jugador que luego ficha con otro equipo antes del draft amateur de junio, su equipo anterior recibe una selección en el final de la primera ronda del draft como compensación.
El club que fiche al jugador pierde su selección de primera ronda, a menos que esa selección esté entre los 10 primeros turnos, en cuyo caso el equipo que ficha al jugador pierde su siguiente selección más alta.
El total de ofertas este año subió con respecto a los nueve de 2012, 13 en 2013 y 12 el año pasado.

Anuncia Japón el roster de 28 jugadores para el Premier 12

Hiroki Kokubo llevará las riendas de los japoneses

Japón anunció este viernes el roster de los 28 jugadores del equipo Samurai que asistirá a la primera edición del Premier 12, torneo sentenciado por la Confederación Mundial de Béisbol y Softbol (WBSC), a desarrollarse del 8 al 21 de noviembre en Taipei de China y Japón.
La lista la integran 13 lanzadores, tres receptores, siete jugadores de cuatro y cinco jardineros y en la misma no aparecen jugadores que intervienen en Las Grandes Ligas (MLB, por sus siglas en inglés), como ya se había anunciado.
La potente ofensiva de los japoneses la encabezan Yuki Yanagita, líder en average con 363 y 34 vuelacercas, y el máximo jonronero de la campaña Tetsuto Yamada (38), que además exhibe promedio de bateo de 329 AVE. También estarán Shogo Akiyama (359 AVE) y Shingo Kawabata (336 AVE).
Entre los lanzadores los abridores sobresalen Shohei Ohtani, con 15 ganados, cinco perdidos, 2.24 promedio de carreras limpias (PCL) y 196 abanicados en la temporada; además de Kenta Maeda (15-8 / 2,09 PCL / 175 SO), Yuki Nishi (10-6 / 3,38 PCL / 143 SO) y el máximo ponchador de la campaña Shintaro Fujinami (221).
También fueron incluidos los cerradores Hirotoshi Masui y Yasuaki Yamasaki, quienes lograron 39 y 37 salvados, respectivamente.
Japón (bicampeón del WBC y número uno del Ranking Mundial ) está ubicado en el Grupo B –de la muerte- junto al actual titular del Clásico Mundial (WBC) República Dominicana, Estados Unidos, Corea del Sur, Venezuela y México.
El Samurai –que tendrá en el puesto de mando a Hiroki Kokubo- debutará el día ocho de noviembre en el partido inaugural se enfrenten los archirrivales de Corea, en el Sapporo Dome.
Equipo Samurai de Japón
Lanazdores (13): Shota Takeda (Fukuoka SoftBank Hawks), Hirotoshi Masui (Hokkaido Nippon-Ham Fighters), Shohei Ohtani (Hokkaido Nippon-Ham Fighters), Kazuhisa Makita (Saitama Seibu Lions), Yuki Nishi (ORIX Buffaloes), Takahiro Norimoto (Tohoku Rakuten Golden Eagles), Yuki Matsui (Tohoku Rakuten Golden Eagles), Hirokazu Sawamura (Yomiuri Giants), Tomoyuki Sugano (Yomiuri Giants), Shintaro Fujinami (Hanshin Tigers), Kenta Maeda (Hiroshima Toyo Carp), Yudai Ohno (Chunichi Dragons), Yasuaki Yamasaki (Yokohama DeNA BayStars).
Receptores (3): Ginjiro Sumitani (Saitama Seibu Lions), Motohiro Shima (Tohoku Rakuten Golden Eagles) y Yuhei Nakamura (Tokyo Yakult Swallows).
Jugadores de cuadro (7): Nobuhiro Matsuda (Fukuoka SoftBank Hawks), Sho Nakata, (Hokkaido Nippon-Ham Fighters), Takuya Nakashima (Hokkaido Nippon-Ham Fighters), Takeya Nakamura (Saitama Seibu Lions), Shingo Kawabata, (Tokyo Yakult Swallows), Tetsuto Yamada (Tokyo Yakult Swallows) y Hayato Sakamoto (Yomiuri Giants).
Jardineros (5): Seiichi Uchikawa, (Fukuoka SoftBank Hawks), Yuki Yanagita (Fukuoka SoftBank Hawks), Shogo Akiyama (Saitama Seibu Lions), Ryosuke Hirata (Chunichi Dragons) y Yoshitomo Tsutsugoh (Yokohama DENA BayStars).
Manager: Hiroki Kokubo

Davey Lopes será coach de la 1B de los Nacionales

WASHINGTON - Los Nacionales contrataron a Davey Lopes como su nuevo coach de la primera base, en reemplazo de Tony Tarasco. Este será el segundo período de Lopes con el club, ya que ocupó ese mismo rol en 2006 bajo la tutela del entonces timonel Frank Robinson.
La temporada del 2016 será la 30ma para Lopes como coach, habiendo trabajado en los últimos cinco años como coach de la inicial para los Dodgers. Ahora se reúne con Dusty Baker, quien el jueves fue presentado oficialmente como manager de Washington. Baker y Lopes fueron compañeros de equipo con los Dodgers de 1976 a 1981.

Lopes también se reunirá con Jayson Werth, quien le atribuye a Lopes su éxito durante los cuatro años del jardinero en Filadelfia.

Los Piratas decidieron no ejercer la opción de Radhamés Liz( 1-4 con un promedio de carreras limpias de 4.24 )

PITTSBURGH -- Los Piratas han decidido no ejercer la opción del lanzador dominicano Radhamés Liz, lo que convierte al derecho en un agente libre.
Liz tuvo marca de 1-4 con un promedio de carreras limpias de 4.24 en 23 1/3 entradas por Pittsburgh la temporada pasada. Después de arrancar la campaña con los Bucaneros, el diestro fue designado para asignación el 25 de mayo y estuvo la mayoría del año con Triple-A Indianápolis.

Los Piratas le otorgaron a Liz un contrato de un año y US$1 millón en diciembre, lo que marcó su regreso a las Grandes Ligas por primera vez desde el 2009. La larga trayectoria de Liz a la Gran Carpa lo llevó a la liga surcoreana por tres temporadas, por la organización de los Azulejos en el 2014 y por último los Piratas en el 2015.
Liz era el único integrante de Pittsburgh con una opción por ejercer.

J.P. Howell decide permanecer con los Dodgers en 2016 (US$6.25 millones )6-1 y efectividad de 1.43 en 2015

LOS ANGELES - El relevista zurdo de los Dodgers J.P. Howell ha decidió ejercer su opción con el club para el 2016, confirmó el propio lanzador el jueves.
La opción de Howell por US$6.25 millones se convirtió en una opción del jugador tras alcanzar las 120 presentaciones combinadas en las últimas dos temporadas. El zurdo ganó US$4 millones en cada una de las dos campañas.

Howell, de 32 años de edad, tuvo foja de 6-1 y efectividad de 1.43 en 2015, números que hubieran sido suficientes para comandar un contrato multianual.

Dusty Baker fue presentado como manager de los Nacionales

Dusty Baker se siente bien emocionado de regresar a la cueva. Baker, tres veces nombrado Manager del Año en la Liga Nacional, fue anunciado oficialmente el jueves como el nuevo timonel de los Nacionales de Washington.
"Este es un gran momento en mi vida y en la de mi familia", declaró Baker. "Mi hijo, mi hija y mi esposa están bien emocionados. Mi hijo me dio una lista completa de camisetas, jerseys y chamarras de los Nacionales que desea.

"Fueron mi esposa y mi hijo quienes realmente me dieron ese 'empujoncito' para aceptar este trabajo. Recibí su total bendición, y ellos saben que yo tenía ese deseo ardiente en mi corazón de buscar la gloria y que todavía no se ha dado en mi vida".
Baker, de 66 años de edad, ha trabajado 20 temporadas como manager en Las Mayores y tiene marca de 1,671-1,504, con la segunda mayor cantidad de triunfos entre los dirigentes activos.
En 2002 condujo a los Gigantes de San Francisco hasta la Serie Mundial, y disputó la postemporada otra media docena de ocasiones. Baker también fue dirigente de los Cachorros de Chicago y, más reciente, de los Rojos de Cincinnati, que lo despidieron en 2013.
Baker fue elegido como el Manager del Año en la Liga Nacional en 1993, 1997 y 2000. Se retiró como jugador en 1986 luego de 19 temporadas en la Gran Carpa, en las que ganó la Serie Mundial de 1981 con los Dodgers de Los Angeles.
"Este es un día bien importante para los Nacionales", dijo el gerente general y presidente de operaciones de béisbol Mike Rizzo. "Este es un día que esperábamos con ansias, contar con un hombre de tantas cualidades de liderazgo como lo es Dusty, un hombre con un currículo impecable, la forma en que maneja a sus jugadores, el alto índice de éxito que ha tenido con otros equipos. Esperamos mayores éxitos de los que jamás hemos tenido aquí en D.C.".

Curtis Granderson fue operado para reparar ligamento en el pulgar izquierdo

NEW YORK -- El jardinero de los Mets, Curtis Granderson, fue operado para reparar un desgarre en un ligamento del pulgar izquierdo. El procedimiento fue hecho a menos de una semana de que sacudió tres vuelacercas en la Serie Mundial.
Granderson, de 34 años de edad, se lastimó el pulgar al deslizarse hacia una base durante el Juego 3 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional contra los Cachorros en el Wrigley Field. Llevó un venda durante el Juego 4 de dicha serie y aseguró que no le afectaría durante el Clásico de Otoño.

En su segunda campaña de un contrato de cuatro años y US$60 millones con Nueva York, Granderson mejoró en la mayoría de sus estadísticas. Al trabajar con su antiguo coach de bateo Kevin Long, el guardabosque tuvo un promedio de .259, un porcentaje de embasarse de .364 y .457 de slugging en 157 partidos, con 26 jonrones y 33 dobletes. También mejoró en la defensa, lo que ahora lo tiene como un candidato al Guante de Oro en la Liga Nacional.
Granderson, quien se perfila como el jardinero derecho titular el próximo año, en la Serie Mundial pegó tres cuadrangulares, empujó cinco carreras y negoció cuatro pasaportes.

Jason Heyward, ofensiva en la mira de S.L. este invierno

SAN LUIS -- Tras la decepcionante eliminación a manos de los Cachorros en la Serie Divisional de la Liga Nacional, los Cardenales desviaron su atención hacia armar un club capaz de llegar lejos en octubre el próximo año.
Aunque vienen de tener la primera temporada con al menos 100 victorias en Grandes Ligas desde el 2011, los Cardenales anticipan una reestructuración de su roster. Las decisiones finales sobre opciones de jugadores y ofertas calificadas deben concretarse esta misma semana, y el mercado de la agencia libre arrancará oficialmente el sábado.

Con el Invierno al Rojo Vivo a la vuelta de la esquina, echémosle un vistazo al panorama y necesidades de los Cardenales mientras buscan reforzarse para el 2016:
Agentes libres/opciones: Seis jugadores del roster de los Cardenales en 2015 se han convertido en agentes libres -- LD Matt Belisle, LZ Randy Choate, LD John Lackey, LD Carlos Villanueva, 1B Mark Reynolds Y RF Jason Heyward.
Los Cardenales anunciaron el lunes que ejercieron su opción sobre el zurdo mexicano Jaime García (US$11.5 millones), pero declinaron la opción mutua que tenían con el derecho Jonathan Broxton por US$10 millones

Aramis Ramírez anunció formalmente su retiro (283 con 386 jonrones y 1,417)

El tercera base dominicano Aramis Ramírez anunció formalmente su retiro el jueves, poniéndole fin a una ilustre carrera de 18 años en Grandes Ligas.
Ramírez confirmó sus planes durante una entrevista para una filial de ESPN radio desde su natal República Dominicana, diciendo, "Ya jugué mi última temporada y me fui del juego. Después de 18 años en Grandes Ligas y más de la mitad de mi vida jugando béisbol, quiero estar con mi familia y hacer algunas de las cosas que me gustan".

Entre esas cosas, el talentoso antesalista dijo que tiene planes de jugar pelota invernal ante su gente para los Tigres del Licey.
Ramírez, de 37 años de edad, bateó .283 con 386 jonrones y 1,417 carreras impulsadas en 18 temporadas con Piratas, Cachorros y Cerveceros.

Reales ejercieron las opciones de Alcides Escobar y Wade Davis (5,25 millones de dólares)

KANSAS CITY -- Los Reales de Kansas City ejercieron su opción para conservar al torpedero venezolano Alcides Escobar por 5,25 millones de dólares la próxima temporada.
Los campeones de la Serie Mundial también ejercieron la opción por ocho millones del taponero Wade Davis, mientras que rechazaron la opción por tres millones del jardinero Jonny Gomes, quien se convierte en agente libre.

Las transacciones se produjeron el jueves, un día después que el guardabosque Alex Gordon rechazó su opción por 13,75 millones, y los Reales dieron de baja al jardinero puertorriqueño Alex Ríos y al pitcher Jeremy Guthrie.
Escobar, nominado al Guante de Oro, fue elegido jugador más valioso de la serie de campeonato de la Liga Americana.

Matt Harvey y Prince Fielder fueron elegidos como los Regresos del Año

NUEVA YORK -- El pitcher Matt Harvey y el bateador designado Prince Fielder fueron elegidos como los Regresos del Año en la Liga Nacional y Americana, respectivamente.
Harvey, lanzador de los Mets de Nueva York, regresó al montículo tras perderse toda la temporada de 2014 por una cirugía Tommy John. Tuvo marca de 13-8 con 2.71 de efectividad en 29 salidas, y ayudó a su equipo a disputar la Serie Mundial por primera vez desde 2000.

Fielder bateó .305 con 23 jonrones y 98 remolcadas con los Rangers de Texas, que conquistaron el Oeste de la Americana. El año pasado jugó en apenas 42 partidos, y su campaña terminó a mediados de mayo por un disco herniado que necesitó una operación.

Anunciados los finalistas al Guante de Oro Rawlings 2015

El cátcher puertorriqueño Yadier Molina es finalista para adjudicarse su octavo Guante de Oro consecutivos.
Molina, de los Cardenales de San Luis, es uno de los tres receptores finalistas en la Liga Nacional, según la lista anunciada el jueves. Los otros son el venezolano Wilson Ramos (Washington) y Buster Posey (San Francisco).

En la Americana, el receptor de los Reales, Salvador Pérez, está nominado y podría sumar su tercer galardón al hilo a la excelencia defensiva en su posición. El venezolano disputa actualmente la Serie Mundial contra los Mets de Nueva York.
El antesalista dominicano de los Rangers, Adrián Beltré, es finalista para su quinto Guante de Oro, mientras que el intermedista venezolano de los Astros, José Altuve, podría ganar su primero. Su compatriota Alcides Escobar, de los Reales, también es candidato a su primer premio en la posición de torpedero.
A continuación la lista de los finalistas:
LIGA AMERICANA
Pitcher: Mark Buehrle (Azulejos), Sonny Gray (Atléticos), Dallas Keuchel (Astros)
Receptor: Jason Castro (Astros), Russell Martin (Azulejos), Salvador Pérez (Reales)
Primera base: Eric Hosmer (Reales), Mike Napoli (Rangers), Mark Teixeira (Yankees)
Segunda base: José Altuve (Astros), Brian Dozier (Twins), Ian Kinsler (Tigres)
Tercera base: Adrián Beltré (Rangers), Evan Longoria (Rays), Manny Machado (Orioles)
Shortstop: Xander Bogaerts (Medias Rojas), Alcides Escobar (Reales), Didi Gregorius (Yankees)
Jardín izquierdo: Yoenis Céspedes (ex de Tigres), Brett Gardner (Yankees), Alex Gordon (Reales)
Jardín central: Kevin Kiermaier (Rays), Kevin Pillar (Azulejos), Mike Trout (Angelinos)
Jardín derecho: Kole Calhoun (Angelinos), J.D. Martínez (Tigres), Josh Reddick (Atléticos)
LIGA NACIONAL
Pitcher: Jake Arrieta (Cubs), Gerrit Cole (Piratas), Zack Greinke (Dodgers)
Receptor: Yadier Molina (Cardenales), Buster Posey (Gigantes), Wilson Ramos (Nacionales)
Primera base: Brandon Belt (Gigantes), Paul Goldschmidt (D-backs), Adrián González (Dodgers)
Segunda base: Dee Gordon (Marlins), DJ LeMahieu (Rockies), Brandon Phillips (Rojos)
Tercera base: Nolan Arenado (Rockies), Matt Duffy (Gigantes), Todd Frazier (Rojos)
Shortstop: Brandon Crawford (Gigantes), Adeiny Hechavarría (Marlins), Andrelton Simmons (Bravos)
Jardín izquierdo: Starling Marte (Piratas), Justin Upton (Padres), Christian Yelich (Marlins)
Jardín central: Billy Hamilton (Rojos), Andrew McCutchen (Piratas), A.J. Pollock (D-backs)
Jardín derecho: Curtis Granderson (Mets), Bryce Harper (Nacionales), Jason Heyward (Cardenales)

El pitcheo es prioridad para Toronto este invierno

TORONTO - Ha habido muchos cambios en la oficina central de los Azulejos esta semana, pero ahora que la "Estufa Caliente" ha comenzado de manera oficial, ya están operando como de costumbre en Toronto.
El lunes, Toronto presentó oficialmente a Mark Shapiro como presidente y máximo ejecutivo del club. Los Azulejos también anunciaron que Tony LaCava había sido ascendido al puesto de gerente general interino y que el manager John Gibbons regresará para el 2016.

Celebran título de los Reales con desfile en Kansas City

KANSAS CITY -- Los Reales de Kansas City, flamantes campeones de la Serie Mundial, fueron vitoreados el martes por miles de fanáticos jubilosos, durante un desfile que paralizó durante horas el centro de esta ciudad.

Tras un recorrido triunfal de más de 3,5 kilómetros (2,3 millas) en los compartimientos de carga de distintas camionetas, el dueño del equipo David Glass, el piloto Ned Yost y varios integrantes de los Reales, subieron a un estrado, desde donde agradecieron el aprecio de los seguidores, y les dijeron que no habría sido posible conquistar el título sin tanto apoyo.

"Éste es un día que ninguno de nosotros habíamos visto antes, y agradecemos esto desde el fondo de nuestros corazones", recalcó Yost. "Lo que queríamos más era venir a esta ciudad para ganar un título dedicado a todos ustedes. Hoy celebramos con ustedes".

El jardinero izquierdo Alex Gordon, quien milita en el equipo desde 2007, recordó los fracasos que durante años sufrieron los Reales.

"Ver que todo ha desembocado en esto es increíble. Somos los campeones de la Serie Mundial y ustedes son los mejores fanáticos del mundo", manifestó.

Gordon, quien no ejercería una opción en su contrato para seguir en la organización durante la próxima campaña, no dio pistas sobre su futuro inmediato.

Johnny Gomes, adquirido a media temporada a los Bravos de Atlanta, no figuró en el roster durante los plyoffs. Sin embargo, se le reconoce por aportar su alegría en los vestuarios.

En la jornada, Gomes fue uno de los peloteros más entusiastas. Obligó a que los integrantes del cuerpo de relevistas hicieran una reverencia y presentó a varios jugadores.

Asimismo, pidió un minuto de silencio en memoria del padre de Edinson Vólquez, del progenitor de Chris Young y de la madre de Mike Moustakas, quienes fallecieron este año. En el caso del padre de Vólquez, su deceso ocurrió justo en el día en que el dominicano abrió el primer juego de la Serie Mundial.

"Es increíble lo que todos estos chicos han hecho", dijo Gomes en referencia a sus compañeros.

Vólquez se llevó un sonoro aplauso cuando prometió que los Reales volverán al mismo lugar el año próximo, cuando consigan otro título.

Las autoridades estimaron que medio millón de personas asistió a la celebración. Los fanáticos comenzaron a llegar horas antes de las festividades y estaban tan aglomerados que muchos no podían moverse.

Pero el ánimo fue festivo. Numerosos seguidores agitaron banderas y gorras, emocionados por el segundo título de Serie Mundial en la historia del club. El anterior fue conseguido en el lejano 1985.

George Brett, miembro del Salón de la Fama, dijo a la multitud que el equipo de este año fue mejor que aquél con el que él mismo se coronó hace 30 años.

"Estos chicos son el mejor equipo de la historia, en mi opinión y seguramente también en la de ustedes", dijo Brett.

Varias escuelas dieron el día libre por la celebración. Rachel Bryant, residente en Kansas City, aprovechó la ocasión y acudió al desfile junto con su hijo Jayden, de 7 años.

"Han pasado 30 años desde el último campeonato, ¿quién sabe si pasarán otros 30 años? Quizás sea una experiencia única para él. Espero que no, espero que volvamos a hacerlo el próximo año", dijo.

El desfile comenzó en el sector Power & Light District en el centro y terminó en Union Station, donde los integrantes del equipo hablaron y alzaron el trofeo. Los Reales conquistaron el título el domingo con un triunfo por 7-2 sobre los Mets de Nueva York en el quinto partido.

"Es la primera vez que podemos ver algo así", dijo Steve Spencer, de 48 años y oriundo de Kansas City. "El equipo fue muy malo por mucho tiempo. Y ahora hay medio millón de personas aquí, es algo que jamás vi en mi vida. Es una locura".

Steve Templeton, del suburbio Lee's Summit, dijo que el campeonato unió a la ciudad.

"Los Reales fueron pésimos por mucho tiempo y miren ahora, es un mar azul", comentó frente a Union Station. "Es divertido porque juntaron a mucha gente, de todas las nacionalidades, todo tipo de persona está aquí porque amamos a este equipo".

Desde 1985, los Reales ni siquiera se clasificaron a una postemporada sino hasta 2014, cuando perdieron la Serie Mundial ante los Gigantes de San Francisco.

Ahora, todos esos sinsabores quedaron en el olvido.

Mets le otorgan una extensión de dos años a Terry Collins

NUEVA YORK -- El manager de los Mets Terry Collins recibió una extensión de contrato de dos años hasta 2017, luego de conducir a Nueva York a la Serie Mundial.

La extensión se produjo tras una temporada en que los Mets se clasificaron a los playoffs por primera vez desde 2006. Perdieron ante los Reales de Kansas City en una Serie Mundial que se definió en un quinto juego la noche del domingo.

Los Mets podían ejercer una opción para retener a Collins por 2016, pero en cambio le dieron un contrato con un año adicional. Lleva cinco temporadas al mando del equipo.

Con 66 años, Collins es el piloto de mayor edad en las Grandes Ligas, casi tres semanas más viejo que el nuevo manager de los Nacionales Dusty Baker. Esta fue la primera Serie Mundial de Collins.

Los Mets terminaron la campaña con marca de 90-72 y ganaron el Este de la Liga Nacional por siete juegos de diferencia sobre el favorito Washington, y procedieron a alcanzar su primera Serie Mundial desde el 2000.

Manager y pitcheo abridor, prioridades de Dodgers este invierno

LOS ANGELES - Como ya es costumbre los Dodgers volverán a ser protagonistas este invierno al tener que elegir a un nuevo dirigente y, probablemente, un reemplazo para el candidato al premio Cy Young, Zack Greinke.
La manera en que llenen ese vacío en la rotación será una muestra de lo agresiva que sería la gerencia de Los Angeles para otorgar enormes contratos a talento de alto calibre para agregar a su eficiente desarrollo de jugadores dentro de la organización.

Cualquiera que sea el camino que tomen, el cuerpo monticular necesita una reconstrucción, de nuevo existe un hueco por llenar en la intermedia y las praderas necesitan un productor de carreras.
Agentes libres/opciones: L Brett Anderson, INF Howie Kendrick, INF Jimmy Rollins; L Greinke (puede ejercer su opción de salirse del contrato); L Bronson Arroyo (opción del equipo de US$11 millones o US$4.5 millones de indemnización), L J.P. Howell (opción del jugador de $6.25 millones), L Joel Peralta (opción del equipo de US$2.5 millones), INF Chase Utley (opción del equipo de US$15 millones).

Padres retienen a Joaquín Benoit al usar opción(7,5 millones de dólares)

SAN DIEGO -- Los Padres de San Diego dieron uso de una opción del equipo por 7,5 millones de dólares en el contrato del relevista dominicano Joaquín Benoit para la temporada de 2016 y declinaron una opción de 2 millones por el infielder Clint Barmes.
Benoit tuvo marca de 6-5 con dos salvamentos y efectividad de 2.34 en 67 apariciones de relevo. Fue la mayor cantidad de victorias del derecho desde que se anotó siete con Texas en 2007.

En 661 apariciones en su carrera con Texas, Tampa Bay y Detroit, tiene foja de 54-42 con efectividad de 3.84. Su contrato incluía una indemnización de 1 millón para rescindirlo.

Nacionales rechazan opciones de Casey Janssen y Nate McLouth

Nacionales rechazan opciones de Janssen y McLouth

Casey Janssen y Nate McLouth

se convertirán en agentes libres luego de que los Nacionales de Washington rechazaran sus opciones para el 2016.
McLouth se perdió la temporada del 2015 luego de ser operado del hombro derecho, mientras que Janssen registró foja de 2-5 con efectividad de 4.95 en 48 salidas.

Janssen tiene marca de 31-29 y 90 salvamentos en 437 presentaciones de por vida como ligamayorista por los Nacionales y Azulejos. Washington lo firmó como agente libre antes de la campaña del 2015. En 40 innings de labor este año, permitió cinco jonrones.
De su parte, McLouth bateó .173 en 79 partidos por los Nacionales en el 2014 y lleva promedio de .247 con 101 vuelacercas en 1,045 compromisos de Grandes Ligas por Washington, Pittsburgh, Atlanta y Baltimore.

Reales rechazaron las opciones de Alex Ríos y Jeremy Guthrie

KANSAS CITY, Missouri -- Los Reales de Kansas City rechazaron la opción para la próxima temporada del jardinero puertorriqueño Alexis Ríos, en el primer paso para restructurar un equipo que acaba de conquistar la Serie Mundial.
Kansas City tampoco activó la opción del pitcher Jeremy Guthrie.

Los Reales tienen otras decisiones que tomar el miércoles: el torpedero venezolano Alcides Escobar, el taponero Wade Davis y el jardinero Jonny Gomes tienen opciones del equipo, mientras que Alex Gordon tiene una opción de jugador por 13,75 millones de dólares luego de activar varias cláusulas por desempeño.
Ríos, de 34 años, tenía una opción por 12,5 millones de dólares, con una cláusula de rescisión de 1,5 millones. Guthrie, un abridor de 36 años, tenía una opción por 10 millones, con una rescisión de 3,2 millones.
La decisión sobre Ríos no fue una sorpresa, ya que el boricua tuvo una mala temporada tras llegar procedente de los Rangers de Texas. Jugó en apenas 105 partidos y bateó .255, con cuatro jonrones y 32 remolcadas.

Medias Blancas rechazan opción de Alexei ramírez para el 2016(10 millones de dólares)

CHICAGO -- Los Medias Blancas de Chicago rechazaron el miércoles la opción por 10 millones de dólares del torpedero cubano Alexei Ramírez.
Chicago pagó la cláusula de rescisión de un millón y Ramírez se convirtió en agente libre.

Ramírez, de 34 años, ha jugado toda su carrera con los Medias Blancas tras irse de Cuba, y tiene promedio de .273 con 109 jonrones y 542 remolcadas en ocho temporadas. En 2014 fue elegido al Juego de Estrellas, pero este año tuvo su peor temporada con promedio de .249, 10 cuadrangulares y 62 impulsadas.
Chicago puede volver a fichar a Ramírez como agente libre.

Rojos ascienden a Dick Williams al puesto de gerente general

CINCINNATI - Los Rojos anunciaron que han ascendido a Dick Williams al puesto de gerente general. Williams, quien fungía como asistente del gerente general, sustituye a Walt Jocketty, quien permanecerá con el equipo como presidente de operaciones de béisbol y seguirá a cargo de dicho departamento.
Jocketty se integró a los Rojos en enero del 2008 como presidente del club y asumió las responsabilidades del gerente general en abril de esa temporada.

Williams, de 44 años, ha colaborado con la organización de los Rojos durante 10 años. El 2015 fue su primera campaña como asistente del gerente general.
Cincinnati terminó en el sótano de la División Central de la Liga Nacional en el 2015 con marca de 64-98.

Enrique Hernández fue operado del hombro derecho

LOS ANGELES -- El utility puertorriqueño de los Dodgers, Enrique Hernández, fue operado del hombro derecho el miércoles y se espera que esté completamente recuperando para cuando arranquen los entrenamientos, según el club.
Hernández, quien pasó a los Dodgers en el canje que envió a Dee Gordon a Miami en diciembre del año pasado, bateó .307 con siete jonrones y 22 remolcadas en 76 juegos por Los Ángeles en el 2015.

En agosto, el oriundo de San Juan se adueñó del puesto de jardinero central titular ante el bache de Joc Pederson con el madero, pero se perdió casi todo el mes de septiembre por un tirón en la corva izquierda.
El novato encabezó las Grandes Ligas con promedio de .423 y OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de 1.215 contra pitcheo zurdo, pero bateó apenas .234 con un OPS de .593 contra los lanzadores derechos.

Nacionales contratan a Mike Maddux como coach de pitcheo

WASHINGTON -- Los Nacionales de Washington han nombrado a Mike Maddux como su nuevo coach de pitcheo.
Maddux, de 54 años de edad, es uno de los instructores de pitcheo más respetados en el béisbol. Durante los últimos siete años, fungió como coach de pitcheo en los Rangers de Texas y ocupó el mismo cargo en los Cerveceros del 2003 al 2008.

Maddux, quien es hermano mayor del lanzador Salón de la Fama Greg Maddux, se incorpora al cuerpo de instructores del nuevo capataz de los capitalinos, Dusty Baker.

Terry Collins con grandes expectativas para los Mets en el 2016

NUEVA YORK - Mientras no sucediera algo imprevisto, los Mets habían tomado la decisión de pedirle a Terry Collins que regresara como manager antes de que comenzara la postemporada - antes de que Nueva York superara a los Dodgers y los Cachorros en las primeras dos rondas de los playoffs para llegar a la Serie Mundial por primera vez en 15 años.
Viéndolo desde ese punto de vista, la extensión de contrato que Collins recibió se debe más a todo el trabajo que ha hecho en los últimos cinco años que al haber conducido a los Mets hasta el Clásico de Otoño.

"Terry no regresa como manager simplemente por la temporada que tuvimos", dijo el gerente general de los Mets, Sandy Alderson, en la rueda de prensa en la cual el equipo anunció la extensión de Collins de manera oficial. "Durante los últimos cuatro años - sin contar con el talento ni los recursos que tuvo durante parte de esta temporada - hizo una labor extraordinaria. Esto es una muestra de nuestro agradecimiento y de nuestra confianza en Terry en adelante".

Alex Gordon declinó su opción con Reales para 2016

KANSAS CITY - Como se esperaba, el jardinero Alex Gordon ha declinado su opción con los Reales para el 2016.
Gordon, de 31 años de edad, hubiera ganado US$13.75 millones, de acuerdo a una fuente, en caso de haber ejercido la opción.

Los Reales todavía tendrán derechos exclusivos para negociar con Gordon hasta el viernes a las 11 p.m. (Tiempo del Centro), hora en la que se convertiría en agente libre y podría firmar con cualquier equipo.
Gordon, el jugador de los Reales con más tiempo en el equipo, expresó a principios de temporada su deseo de jugar toda su carrera con el uniforme de Kansas City. El toletero zurdo ha sido convocado tres veces al Juego de Estrellas y ha ganado el Guante de Oro en cuatro ocasiones.

Mejorar en la intermedia, prioridad de Yankees rumbo al 2016

Mientras continuaban jugando béisbol de octubre del otro lado de Nueva York, los directivos de los Yankees se reunieron en los silenciosos pasillos del Yankee Stadium, recuperándose de una campaña que vio al club de nuevo en la postemporada por primera vez en tres años solamente para quedar eliminados después de nueve entradas contra los Astros en el Juego del Comodín de la Liga Americana.

Jugadores en la mira: Habrá poco dinero disponible en la nómina -- el próximo año será más notable, cuando el inicialista Mark Teixeira, el jardinero boricua Carlos Beltrán y posiblemente el abridor CC Sabathia vean sus contratos expirarse -- pero los Yankees contarán con una lista de intermedistas en el mercado que incluye a Daniel Murphy, Ben Zobrist y Howie Kendrick. Por ahora todo indica que no buscarán invertir nueve cifras en el mercado libre, aunque por ser los Yankees, parece que nunca descartarán jugadores como Jason Heyward, Justin Upton, el cubano Yoenis Céspedes, David Price, Zack Greinke, el dominicano Johnny Cueto, Jordan Zimmermann y los demás. Si aquel no es el caso, a los protagonistas en los movimientos de la temporada muerta les gusta vincular a los Yankees con los jugadores de renombre que están disponibles.
En cuanto a los jugadores que requerirían un menor contrato, Jeff Samardzija ya ha estado vinculado a los Yankees como una posible alternativa, aunque se espera que el derecho reciba una oferta calificada de los Medias Blanca. Nueva York expresó interés en el taponero de los Padres, Craig Kimbrel, y el cerrador cubano de los Rojos, Aroldis Chapman en julio y estarían interesados si aquellos relevistas están disponibles, para respaldar al dúo de las últimas entradas de Andrew Miller y el dominicano Dellín Betances.

Zack Greinke es agente libre tras salirse de su contrato con los Dodgers

Greinke es agente libre tras salirse de su contrato con los Dodgers

NUEVA YORK -- El pitcher Zack Greinke rescindió los tres últimos años de su contrato con los Dodgers de Los Angeles, con valor de 71 millones de dólares, para convertirse en agente libre.

Greinke fue uno de 12 nuevos jugadores que se convirtieron en agentes libres, informó el miércoles la asociación de jugadores de Grandes Ligas, para elevar el total a 151.

Se espera que los Dodgers presenten este viernes una oferta cualificada de 15.8 millones de dólares al lanzador, quien seguramente la rechazará. Al hacer esa oferta válida, Los Angeles podría recibir una selección adicional en la primera ronda del draft del año próximo si Grinke se contrata con otro equipo.

Los Dodgers ostentaron la nómina más cara de las Grandes Ligas al final de la temporada regular, con una cifra récord de 289 millones de dólares. Al rescindir el contrato, Greinke obliga a que la gerencia del equipo decida si quiere pactar un compromiso con más dinero y por más tiempo. De firmarlo, Greinke seguiría en los Dodgers hasta que está cerca de cumplir los 40 años.

El derecho de 32 años tuvo marca de 19-3, 1.66 de efectividad y 200 ponches en 222 2/3 innings la temporada pasada.

Elegido tres veces al Juego de Estrellas, Greinke se fue de los Angelinos de Los Angeles al final de la temporada de 2012 y firmó un contrato por seis años y 147 millones de dólares con los Dodgers, donde se unió a Clayton Kershaw para formar una de las mejores duplas abridoras del béisbol. Los Dodgers ganaron tres títulos consecutivos del Oeste de la Liga Nacional, pero no disputan la Serie Mundial desde 1988.

Greinke fue el primer serpentinero de los Dodgers en abrir un Juego de Estrellas desde 2006, cuando lo hizo Brad Penny.

El as tenía el derecho de rescindir su contrato tres días después del final de la Serie Mundial. El pacto con Los Angeles le pagaba 24 millones el próximo año, 23 en 2017 y 24 en 2018. Ahora, junto con el también lanzador David Price, será el agente libre más cotizado del mercado.

LA VEGA - LA VILLA IGUALA 2-2 SERIE FINAL ANTE PARQUE HOSTOS

El refuerzo norteamericano Reyshaun Terry encestó 29 puntos el pasado domingo para liderar la victoria de La Villa 113 por 107 sobre Parque Hostos, en el cuarto partido de la serie final del XXII Torneo de Baloncesto Superior de la Vega, en opción a la Copa Malta India.

Terry, fue secundado por la labor de Ryan Scott quien produjo 28 puntos, Kelly Beidler 27 y Víctor Liz 23 unidades.

Robert Glenn fue el mas destacado por Parque Hostos con 25 puntos, seguido de Kelvin Peña con 24 y Oscar Balbuena 16.

El quinto partido de la serie al mejor de siete partidos, la cual se encuentra igualada a dos triunfos por bando, se celebrará el próximo miércoles 4 de noviembre.

Price y Cueto encabezan lista de agentes libres este invierno

NUEVA YORK -- La Serie Mundial terminó, y la atención del mundo del béisbol se concentró en la apertura del mercado de agentes libres.
Los lanzadores David Price, Johnny Cueto, Jordan Zimmermann, Jeff Samardzija y Scott Kazmir figuran entre 139 jugadores que se convirtieron en agentes libres el lunes. Al menos otros 30 serpentineros entrarían también en el mercado, incluido Zack Greinke, dependiendo de las decisiones que se tomen esta semana sobre las opciones de renovación contractual para 2016 y las cláusulas de rescisión.

Price, el dominicano Cueto y Kazmir serían particularmente atractivos, porque los equipos que los contraten no perderían selecciones en el draft amateur. Ambos fueron canjeados en la temporada, lo que significa que los clubes a los que llegaron no pueden presentar una oferta cualificada de 15,8 millones de dólares para hacer válida la compensación en términos del draft.
Fuera del grupo de lanzadores destacan los jardineros Yoenis Céspedes, Jason Heyward y Justin Upton, así como el cátcher Matt Wieters; los inicialistas Chris Davis y Mike Napoli; los intermedistas Daniel Murphy, Ben Zobrist y Howie Kendrick, y el campocorto Ian Desmond.
Greinke puede rescindir su contrato con los Dodgers de Los ??ngeles, que le garantiza 71 millones de dólares entre 2016 y 2018. El guardabosque de Kansas City, Alex Gordon, podría rechazar una cláusula de renovación y declararse libre.
Se espera que el martes surjan más decisiones sobre las alternativas de renovación. Al día siguiente se harían anuncios relacionados con las ofertas cualificadas.
Los clubes pueden comenzar a negociar los términos monetarios de los convenios el sábado.
En anuncios surgidos el lunes, San Luis ejerció su opción por 11,5 millones de dólares sobre el zurdo mexicano Jaime García. Los Cardenales rechazaron en cambio una opción mutua sobre el relevista derecho Jonathan Broxton, quien recibirá dos millones de dólares por la rescisión.
Washington rechazó una opción de 6,5 millones de dólares sobre el jardinero Nate McLouth, quien obtendrá 750.000 dólares. Asimismo, los Nacionales descartaron una alternativa mutua de siete millones sobre el derecho Casey Janssen, a quien se compensará con 1,5 millones de dólares.
Cincinnati no ejerció una opción mutua de cuatro millones sobre el derecho Burke Badenhop, ni una alternativa del club por 2,5 millones respecto del pelotero de cuadro Skip Schumaker.
Badenhop recibirá 1,5 millones de dólares y Schumaker obtendrá 500.000 por la rescisión.

Edinson Vólquez entierra al padre y luego maniata a los Mets

NUEVA YORK -- Edinson Vólquez escribió las iniciales de su padre en el montículo y adentro de su gorra.
Luego pitcheó para él, para los Reales, para toda Kansas City... y para su padre.

Controló a los Mets durante seis entradas y ayudó a que los Reales ganasen 7-2 en 12 innings en la madrugada del lunes, conquistando su primera Serie Mundial desde 1985.
"Sentí a mi padre cuando caminaba hacia el bullpen, como si estuviese detrás de mí, y en la primera entrada. Fue como si mi padre hubiera estado viendo el juego", declaró el dominicano. "Pero conseguí calmarme y hacer lo que tenía que hacer".
Un cambio de 87 millas por hora le quedó alto en el tercer lanzamiento de la noche, con la cuenta 0-2 a su favor, y Curtis Granderson la sacó del parque. Luego, en la sexta entrada, un elevado de sacrificio de Luca Duda le dio a los Mets ventaja de 2-0.
Los dueños de casa, no obstante, no pudieron conservar esa exigua delantera.
"Mi madre quería que tirase y mi padre hubiese querido que lo hiciera", dijo el serpentinero. "Me costó controlarme en el primer inning y no pensar en mi padre".
Matt Harvey dominó a los Reales y los blanqueó durante ocho innings, permitiendo apenas cuatro hits. Pero en el noveno Eric Hosmer lo mandó a las duchas con un doble que remolcó una carrera y luego anotó la del empate en una osada corrida desde tercera tras un rodado de Salvador Pérez, que motivó un tiro malo de Duda desde primera al plato, el cual no pudo ser atrapado por el cátcher Travis d'Arnaud.
El bullpen de los Reales blanqueó a los Mets durante cinco innings y el emergente puertorriqueño Christian Colón rompió el empate con un sencillo en la 12da entrada.
"Volky estuvo increíble", declaró el mánager de los Reales Ned Yost.
El padre del lanzador, Daniel Vólquez, de 63 años, falleció de un infarto horas antes de que su hijo abriese el primer partido de la serie el martes pasado. Vólquez dijo que le dieron la mala noticia después del encuentro, que los Reales ganaron 5-4 en 14 entradas.
El pitcher viajó a la República Dominicana para el funeral y regresó el sábado, poco antes del cuarto juego.
"Todo lo que hicimos esta noche fue por Edinson Vólquez", declaró Pérez, quien fue elegido el jugador más valioso de la serie.
Vólquez tuvo algunos problemas de control y dio bases por bolas tres veces al primer bateador del inning. Enfrentó en total a 24 bateadores y quedó a menudo atrás en la cuenta, ya que a solo nueve les tiró un strike de entrada. Pero toleró apenas dos hits y le anotaron solo dos carreras, una de ellas sucia. En la sexta llenó las bases sin outs, con una caminata, un sencillo y un error, pero sobrevivió permitiendo una sola carrera y mantuvo a su equipo en la pelea.
"Hizo lo que hizo tan bien durante todo el año, evitar que nos lastimasen", expresó Yost. "Fue una actuación fenomenal".
Antes del juego Vólquez comentó que su padre "me compró mi primer guante y mis primeros zapatos de béisbol. Me llevaba al parque. Sabía que eso era lo que yo quería hacer".
Si bien no se apuntó la victoria, recibirá un anillo lleno de piedras preciosas que siempre le recordará a su padre.
"Cueste describir lo que uno siente", manifestó Vólquez en el clubhouse de los Reales. "Quiero disfrutar este momento".

Reales realizarán desfile triunfal este martes en Kansas City

KANSAS CITY, Missouri -- Están en curso los preparativos para que miles de personas se congreguen en el centro de Kansas City y celebren la victoria de los Reales en la Serie Mundial.
Un desfile triunfal quedó programado para este martes por la tarde, desde el céntrico distrito Power & Light hasta las inmediaciones de la estación principal de trenes, ubicada a 3,6 kilómetros (2.3 millas). En ese último lugar, se espera que una multitud se concentre para vitorear a los Reales.

Las autoridades de la ciudad calcularon el lunes que hasta 200,000 personas podrían salir a las calles para el festejo.
Los Reales, que no se coronaban desde 1985, aseguraron el triunfo en la Serie Mundial el domingo, al imponerse por 7-2 a los Mets de Nueva York, en un quinto juego que requirió de 12 innings para definirse.
"No sé cómo podríamos estar más felices", dijo el lunes el alcalde Sly James. "Lo he dicho antes y lo diré de nuevo. Si hoy no puedes amar a Kansas City, nunca lo harás".
El ayuntamiento informó que se proporcionará transporte gratuito desde varios puntos de la ciudad hasta la zona de la celebración, a fin de evitar aglomeraciones por el cierre de varias calles del centro.
"Nuestro mensaje principal para el público es que varias personas compartan el mismo auto, y que todos lleguen temprano", señaló Kathy Nelson, presidenta de la Comisión Deportiva de Kansas City.
La euforia entre los residentes de la ciudad era tal que la directiva del Aeropuerto Internacional de Kansas City imploró a los fanáticos que no se concentraran en el aeropuerto ni en el Kauffman Stadium con la intención de ver la llegada del equipo, el lunes por la tarde.
"El congestionamiento de las carreteras y estacionamientos podría provocar que la gente pierda vuelos", advirtió el vocero aeroportuario Joe McBride en un comunicado. "Los Reales y el Departamento de Aeronáutica de Kansas City agradecemos el entusiasmo por nuestro equipo, pero solicitamos que el público espere hasta que se realice el desfile y no acuda al aeropuerto ni al estadio".
El presidente Barack Obama hizo también mención de la victoria, informó el secretario de prensa de la Casa Blanca, Josh Earnest, originario de Kansas City y seguidor de los Reales.
"A bordo del avión presidencial, con destino a Newark, Nueva Jersey, el presidente llamó a Ned Yost, manager de los Reales de Kansas City, campeones de la Serie Mundial", reveló Earnest en un comunicado. "El presidente dijo que fue divertido ver a este equipo, y que éste era un motivo de orgullo para los aficionados que durante tanto tiempo han sufrido. Agregó que estaba ansioso por recibir al equipo en la Casa Blanca para celebrar su victoria".

Reales remontan y se coronan campeones de la Serie Mundial

Royals ganan la Serie Mundial

Los Reales celebran su primer título de Serie Mundial desde 1985 tras eliminar a los Mets en cinco juegos

NUEVA YORK -- Los Reales de Kansas City conquistaron el domingo su primer campeonato de la Serie Mundial desde 1985, con una nueva remontada en la que un sencillo bateador emergente Christian Colón rompió el empate en la parte baja del 12do inning rumbo a una victoria 7-2 sobre los Mets de Nueva York.
Fue la coronación perfecta para un equipo sinónimo de tenacidad y determinación, sencillamente incapaz de rendirse.

La victoria 4-1 en la serie también dejó atrás la amargura del año pasado, al sucumbir en un séptimo juego ante San Francisco.
Cuando todo indicaba que los Mets iban a forzar un viaje a Kansas City para extender el Clásico de Otoño, los Reales volvieron a dar un zarpazo en el noveno acto de un partido de superlativo dramatismo.
Maniatados por Matt Harvey durante ocho innings y abajo 2-0 en la pizarra, Eric Hosmer conectó un doblete remolcador y luego anotó desde tercera tras un mal tiro del primera base Lucas Duda al plato.
Y en el duodécimo estallaron con un racimo de cinco carreras que sentenció un memorable triunfo para una franquicia que llevaba 30 años de sequía.
Un año después de haber sido el último out de la Serie Mundial, el receptor venezolano Salvador Pérez fue proclamado como el Jugador Más Valioso de esta edición.
Los Reales se convirtieron en el primer club desde los Angelinos en 2002 que vino de atrás en todas sus cuatro victorias de una Serie Mundial, según STATS. Totalizaron ocho remontadas en esta postemporada.
La carrera de Hosmer en el noveno tras un rodado estropeó la fue una brillante apertura de Harvey y significó el tercer salvamento malogrado por el cerrador Jeurys Familia en la serie.
Colón, un infielder puertorriqueño que no había actuado en toda la postemporada y cuya función se había limitado a ser el traductor del abridor dominicano Yordano Ventura en sus comparecencias ante la prensa, adelantó a los Reales con su imparable por el bosque izquierdo. Lorenzo Cain añadió un doble de tres carreras y Alcides Escobar produo otra anotación con un doble.
El abridor de los Reales Edinson Vólquez lanzó pelota de dos hits en seis innings. El derecho subió al montículo, un día después de regresar del funeral de su padre en la República Dominicana.
Pérez ganó el premio al Más Valioso tras batear para .364 (ocho hits en 22 turnos).

Hamilton, campeón del mundo de Fórmula Uno tras ganar en Austin

MADRID -- El inglés Lewis Hamilton (Mercedes) se proclamó matemáticamente, a falta de tres carreras, campeón del mundo de Fórmula Uno, tras ganar este domingo el Gran Premio de Estados Unidos, la decimosexta prueba del certamen, que se disputó en Austin (Texas).
Hamilton logró su décima victoria del año, la cuadragésima tercera en Fórmula Uno, al ganar en el Circuito de las Américas por delante de su compañero alemán Nico Rosberg, con el que hace dos semanas también se había asegurado matemáticamente en Rusia la revalidación del título de constructores.

Hamilton es campeón del mundo

Tercero fue otro alemán, Sebastian Vettel (Ferrari), que se clasificó por detrás de ambos Mercedes, que tras haberse asegurado matemáticamente, también, hace dos semanas, la revalidación del título de constructores, firmaron el noveno 'doblete' del año.
Hamilton lidera el Mundial con unos ya insuperables 327 puntos, frente a los 251 de Vettel y los 247 de Rosberg, cuando quedan tres pruebas para la conclusión de un Mundial que se reanudará el próximo fin de semana con el Gran Premio de México.
El inglés logró su tercer título después de los obtenidos el año pasado, asimismo con Mercedes, y en 2008. con McLaren.
El holandés Max Verstappen (Toro Rosso) fue cuarto este domingo, por delante del mexicano Sergio Pérez (Force India), en una carrera en la que el español Carlos Sainz (Toro Rosso) fue séptimo, por detrás del inglés Jenson Button (McLaren).
En octava posición concluyó el venezolano Pastor Maldonado (Lotus) y también entraron en los puntos el brasileño Felipe Nasr (Sauber) y el australiano Daniel Ricciardo (Red Bull), noveno y décimo, mientras que el español Fernando Alonso (McLaren) acabó undécimo.
HAMILTON SE UNE A BRABHAM, STEWART, LAUDA, PIQUET Y SENNA COMO TRICAMPEÓN
El británico Lewis Hamilton (Mercedes) logró este domingo en Austin (Texas, Estados Unidos) su tercer título y se unió al club de los tricampeones mundiales de Fórmula Uno del que ya formaban parte el australiano Jack Brabham, el también británico Jackie Stewart, el austríaco Niki Lauda y los brasileños Nelson Piquet y Ayrton Senna.
El piloto más laureado de la historia del Mundial es el alemán Michael Schumacher, siete veces campeón. Lo siguen el argentino Juan Manuel Fangio, con cinco, y el francés Alain Prost y el también germano Sebastian Vettel, ambos con cuatro.
Además, Lewis Hamilton logró este domingo el decimosexto título mundial para su país. Los británicos dominan la tabla del campeonato por países gracias a Mike Hawthorn (1), Graham Hill (2), Jim Clark (2), John Surtees (1), Jackie Stewart (3), James Hunt (1), Nigel Mansell (1), Damon Hill (1), Lewis Hamilton (3) y Jenson Button (1).
El país que más se acerca es Alemania con once entorchados, siete de Michael Schumacher y cuatro de Sebastian Vettel.
- Gran Premio de Estados Unidos (56 vueltas = 308,405 kms.):
.1. Lewis Hamilton (GBR/Mercedes) 1h.50:52.703
.2. Nico Rosberg (GER/Mercedes) a 2.850
.3. Sebastian Vettel (GER/Ferrari) a 3.381
.4. Max Verstappen (HOL/Toro Rosso) a 22.359
.5. Sergio Pérez (MEX/Force India) a 24.413
.6. Jenson Button (GBR/McLaren) a 28.058
.7. Carlos Sainz (ESP/Toro Rosso) a 30:619
.8. Pastor Maldonado (VEN/Lotus) a 32.273
.9. Felipe Nasr (BRA/Sauber) a 40.257
10. Daniel Ricciardo (AUS/Red Bull) a 53.371
11. Fernando Alonso (ESP/McLaren) a 54.816
12. Alexander Rossi (USA/Manor) a 1:15.277
- RETIRADOS:

Daniil Kvyat (RUS/Red Bull) 41
Nico Hülkenberg (GER/Force India) 35
Marcus Ericsson (SWE/Sauber) 25
Kimi Raikkonen (FIN/Ferrari) 25
Felipe Massa (BRA/Williams) 23
Romain Grosjean (FRA/Lotus) 10
Valtteri Bottas (FIN/Williams) 5
Will Stevens (GBR/Manor) 1
- Vuelta rápida: la 49 de Rosberg en 1:40.666 a 197,154 kms/h.
- Líderes sucesivos: Hamilton (vuelta 1 a 14), Ricciardo (15 a 21), Rosberg (22 a 38), Hamilton (39 a 43), Rosberg (44 a 47) y Hamilton 48 a 56).
- Mundial de pilotos:
.1. Lewis Hamilton 327 puntos
.2. Sebastian Vettel 251
.3. Nico Rosberg 247
.4. Kimi Räikkönen 123
.5. Valtteri Bottas 111
.6. Felipe Massa 109
.7. Daniil Kvyat 76
.8. Daniel Ricciardo 74
.9. Sergio Pérez 64
10. Max Verstappen 45
11. Romain Grosjean 44
12. Nico Hulkenberg 38
13. Felipe Nasr 27
14. Pastor Maldonado 26
15. Carlos Sainz 18
16. Jenson Button 16
17. Fernando Alonso 11
18. Marcus Ericsson 9
19. Roberto Merhi 0
20. Alexander Rossi 0
21. Will Stevens 0
- Mundial de Constructores:
.1. Mercedes 574 puntos
.2. Ferrari 374
.3. Williams 220
.4. Red Bull Racing 150
.5. Force India 102
.6. Lotus 70
.7. Toro Rosso 63
.8. Sauber 36
.9. McLaren 27
10. Manor Marussia 0